Буропестрая мухоловка : информация о птицеЗначения
Охранный статусNE - Неоценённые
СинонимыМалайская мухоловка
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusMuscicapa
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионs Myanmar, s Thailand, n Malay Pen. and ne Borneo

Буропестрая мухоловка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Nigel Jackett
    Australia
  • 2.
    Call, © Okamoto Keita Sin
    Singapore
  • 3.
    Call, © Nigel Jackett
    Australia
  • 4.
    Begging call, © Ding Li Yong
    Thailand
  • 5.
    Call, © Ding Li Yong
    Thailand
  • 6.
    Call, © Ding Li Yong
    Malaysia
  • 7.
    Alarm call, call, life stage uncertain, sex uncertain, subsong, © Nigel Jackett
    Australia
  • 8.
    Subsong, © Nigel Jackett
    Australia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Буропестрая мухоловка

Буропестрая мухоловка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Muscicapa williamsoni umbrosane Borneo-Нет
Muscicapa williamsoni williamsonis Myanmar and s Thailand to n Malay Pen.to s Malay Pen., Sumatra, and w BorneoНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийWilliamson's Flycatcher [incl. umbrosa], Brown-streaked Flycatcher, Williamson's Flycatcher
ГолландскийWilliamsons Vliegenvanger
ДатскийBrunstribet Fluesnapper
ИндонезийскийSikatan bubik
ИспанскийPapamoscas de Williamson, Papamoscas Pardo
ИтальянскийPigliamosche striebrune
Китайский褐纹鹟
Китайский (Традиционный)褐斑鶲
НемецкийWilliamsonschnäpper
НовонорвежскийBrunstripeflugesnappar
НорвежскийBrunstripefluesnapper, brunstripefluesnapper
Польскийmuchołówka lisia
Португальскийpapa-moscas-de-williamson, taralhão-estriado
Словацкийmuchár škvrnitoboký
Тайскийนกจับแมลงสีน้ำตาลท้องลาย
ТурецкийWilliamson Sinekkapanı
Украинскиймухоловка індокитайська
ФранцузскийGobemouche de Williamson [incl. umbrosa], Gobemouche de Williamson
Чешскийlejsek proužkobřichý
ШведскийWilliamsons flugsnappare, thaiflugsnappare
Японскийミナミコサメビタキ