Пепельногрудая мухоловка / Muscicapa randi VU
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пепельногрудая мухоловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Luzon and Negros (n, wc Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ashy-breasted Flycatcher, Ash-breasted Flycatcher, Ashy breasted Flycatcher |
| Голландский | Asborstvliegenvanger, Rands Vliegenvanger, Grijsborstvliegenvanger |
| Датский | Sodbrystet Fluesnapper |
| Испанский | Papamoscas de Rand |
| Итальянский | Pigliamosche pettocenere |
| Каталанский | papamosques de Rand |
| Китайский | 灰胸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰胸鶲 |
| Литовский | pilkakrūtė musinukė |
| Немецкий | Aschbrustschnäpper |
| Новонорвежский | Oskebrystflugesnappar |
| Норвежский | askebrystfluesnapper |
| Польский | muchołówka okopcona, mucholówka okopcona |
| Португальский | taralhão-de-peito-pardo, papa-moscas-de-rand |
| Сербский | Muharica pepeljastih grudi |
| Словацкий | muchár krátkokrídly |
| Турецкий | Boz Sinekkapan |
| Украинский | мухоловка філіпінська |
| Финский | filippiinienruskosieppo |
| Французский | Gobemouche à poitrine cendrée, Gobemouche à poitrine grise |
| Хорватский | filipinska muharica |
| Чешский | lejsek severofilipínský |
| Шведский | sotbröstad flugsnappare |
| Эсперанто | Cindrobrusta muŝkaptulo |
| Японский | フィリピンコサメビタキ |