Палаванский шелкопёр / Malacopteron palawanense NT
- Синонимы Красноголовая кустарниковая тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Malacopterum palawanense, Trichostoma rufifrons
Палаванский шелкопёр: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Палаванский шелкопёр: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Palawan group (sw Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qırmızıbaş kol timeliyası |
| Английский | Melodious Babbler, Red-headed Tree Babbler, Palawan Tree Babbler, Palawan Babbler, Red-headed Tree-Babbler |
| Голландский | Palawan-twijgtimalia, Palawantwijgtimalia |
| Датский | Balabactrætimalie, Balabac Trætimalie |
| Испанский | Tordina de Palawan |
| Итальянский | Garrulo melodioso, Garrulo arboricolo di Palawan |
| Каталанский | matinera de l'illa Palawan |
| Китайский | 巴拉望树鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 巴拉旺樹鶥 |
| Литовский | rusvavainikė miškinė timalija |
| Немецкий | Palawanzweigtimalie, Palawan Zweigttimalie, Palawanxwergtimalie, Rotkopftimalie, Palawanzweigdrossling |
| Новонорвежский | Palawantimal |
| Норвежский | palawantimal |
| Польский | dzunglak rdzawolbisty, dżunglak rdzawołbisty, sundajek rdzawołbisty |
| Португальский | tordina-ruiva-de-palauã, tordina-melodiosa |
| Сербский | Palavanska brbljuša |
| Словацкий | dudroš spevavý |
| Турецкий | Palavan Kasapardıcı |
| Украинский | ґаруло палаванський, Тимелія палаванська |
| Финский | palawaninviheltäjätimali |
| Французский | Akalat de Palawan, Malacoptère de Palawan, Timalie de Palawan |
| Хорватский | riđočeli drozdalj |
| Чешский | timálie palawanská |
| Шведский | Balabacträdtimalia, visseltimalia |
| Японский | パラワンチャイロチメドリ |