English Русский

Черношапочный шелкопёр / Malacopteron affine NT

  • Синонимы Черношапочная кустарниковая тимелия
  • Устаревшие латинские названия птиц Malacopterum affine, Trichastoma affine

Черношапочный шелкопёр: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 2.
    Duet, song, © Ding Li Yong
    Malaysia
  • 3.
    Call, song, © Niels Poul Dreyer
    Malaysia
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 5.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 6.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 7.
    Song and call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 8.
    Call, © Lim Ying Hien
    Malaysia
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 10.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 11.
    Song, © Pritam Baruah
    Malaysia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Палаванский шелкопёр
Усатый шелкопёр
Рыжеголовый шелкопёр
Серогрудый шелкопёр
Краснолобый шелкопёр
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Черношапочный шелкопёр: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Malay Pen., Sumatra, Banyak (w of n Sumatra), Bangka (e of s Sumatra) and Borneo

Черношапочный шелкопёр подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Malacopteron affine affineMalay Pen., Sumatra, Banyak (w of n Sumatra), Bangka (e of s Sumatra)-Нет
Malacopteron affine phoeniceumBorneo-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийqarapapaq kol timeliyası
АнглийскийPlain Babbler, Sooty-capped Babbler, Small Tree Babbler, Sooty-headed Babbler, Sooty capped Babbler, Sooty-capped Tree-Babbler
ГолландскийZwartkaptwijgtimalia, Zwartkap-twijgtimalia
ДатскийTrætimalie
ИндонезийскийAsi topi-jelaga, Burung Asi Topi-jelaga
ИспанскийTordina coronioscura
ИтальянскийGarrulo capofuligginoso, Garrulo capocenere
Каталанскийmatinera de casquet
Китайский纯色树鹛
Китайский (Традиционный)純色樹鶥, 純色樹鶥
Литовскийjuosvakepurė miškinė timalija
МалайскийBurung Rimba Tinjau Belukar
НемецкийSchwarzscheitel-Zweigdrossling, Schwarzscheitel-Zweigtimalie, Schwarzscheitel-Zwergtimalie, Schwarzscheitel-Zweigttimalie
НовонорвежскийSotkronetimal
Норвежскийsotkronetimal
Польскийsundajek ciemnołbisty, dzunglak ciemnolbisty, dżunglak ciemnołbisty
Португальскийtordina-de-coroa-escura
СербскийBrbljuša sa čađavom kapicom
Словацкийdudroš lužný
Тайскийนกกินแมลงหัวสีคล้ำ
ТурецкийKoyu Başlı Kasapardıcı
УкраинскийТимелія темноголова, ґаруло темноголовий
Финскийviheltäjätimali
ФранцузскийAkalat affin, Malacoptère affin, Timalie affine
Хорватскийkestenjastorepi drozdalj
ЧешскийTimálie cernotemenná, timálie tmavotemenná
Шведскийsotkronad timalia, Sotkronad trädtimalia
Японскийズグロチャイロチメドリ