Рыжеватая белоголовка / Gampsorhynchus rufulus LC
- Синонимы Белоголовая тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Gampsorhynchus torquatus
Рыжеватая белоголовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рыжеватая белоголовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион e Himalayas to c Myanmar and sw China
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | ağbaş timeliya |
| Английский | White-headed shrike babbler, White-hooded Babbler |
| Бенгальский | ধলামুখোশ ছাতারে |
| Венгерский | fehérfejű gébicstimália |
| Вьетнамский | Chim Khướư đuôi dài |
| Голландский | Witkoptimalia |
| Датский | Hvidhovedet Timalie |
| Испанский | Timalí cabeciblanco |
| Итальянский | Garrulo beccaio testabianca, Garrulo monaco |
| Каталанский | timalí capblanc |
| Китайский | 白头鵙鹛, 白头鹛, 白头贝鸟鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 白頭鵙鶥, 白頭鵙鶥 |
| Литовский | paprastoji baltagalvė timalija |
| Малайский | Burung Rimba Kepala Putih |
| Немецкий | Weißkopftimalie, Weißkopf-Baumdrossling |
| Непальский | सेतोटाउके भ्याकुर |
| Новонорвежский | Kvithovudtimal |
| Норвежский | hvithodetimal, Hvithodeprakttimal |
| Польский | dzierzbodżunglak białogłowy |
| Португальский | tordina-de-cabeça-branca, timali-de-cabeça-branca |
| Словацкий | belavica kapucňová |
| Тайский | นกเสือแมลงหัวขาว |
| Турецкий | Ak Gövdeli Kasapardıcı |
| Украинский | куруві білоголовий, Тимелія білоголова |
| Финский | valkohupputimali |
| Французский | Actinodure à tête blanche (race nominale), Actinodure à tête blanche, Actinodure à tête blanche (nominale), Gampsorin à tête blanche, Actinodure à tête blanche (nominal) |
| Хинди | Thavittu kuruvi |
| Хорватский | bjeloglavi drozdalj |
| Чешский | timálie bělokápá |
| Шведский | vithuvad timalia |
| Японский | シロガシラモズチメドリ |












