Оливковая широкохвостка / Horornis flavolivaceus
| Оливковая широкохвостка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Оливковая короткокрылая камышовка, Оливковая короткокрылая камышевка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Cettia flavolivacea, Neornis flavolivacea, Cettia flavolivaceus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Короткокрылые камышовки / Cettiidae |
| Genus | Horornis |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas to n Vietnam and c China and montane Greater and Lesser Sundas and Palawan (sw Philippines) |
Оливковая широкохвостка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Бугенвильская широкохвостка
Макирская широкохвостка
Горная широкохвостка
Фиджийская широкохвостка
Лусонская широкохвостка
Танимбарская широкохвостка
Бамбуковая камышевка
Желтоватая широкохвостка
Короткокрылая камышевка
Где можно увидеть вид Оливковая широкохвостка
Оливковая широкохвостка подвиды (13)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Horornis flavolivaceus banksi | montane nw Borneo | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus everetti | montane Timor and Wetar (e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus flaviventris | montane c, s Sumatra | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus flavolivaceus | c, e Himalayas | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus intricatus | n, e Myanmar to s China | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus kolichisi | montane Alor (e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus oblitus | n Indochina | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus oreophilus | montane ne Borneo | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus palawanus | montane Palawan (sw Philippines) | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus sepiarius | montane n Sumatra | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus stresemanni | sw Assam (ne India) | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus vulcanius | montane Java, Bali, Lombok and Sumbawa (w Lesser Sundas) | - | Нет |
| Horornis flavolivaceus weberi | se Assam (ne India) and w Myanmar | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Aberrant Bush Warbler, Buff-throated Warbler (arcanus), Chinese willow warbler, Aberrant or Sunda Bush-Warbler, Aberrant Bush-Warbler |
| Венгерский | olajzöld berkiposzáta |
| Вьетнамский | Chim Chích mày vàng, Chích mày vàng |
| Голландский | Groene Struikzanger |
| Датский | Olivenbrun Busksanger |
| Испанский | Cetia Verdiamarillo, Ruiseñor Bastardo Aberrante, Cetia verdiamarilla |
| Итальянский | Cettia aberrante, Cettia ventregiallo |
| Каталанский | rossinyol bord daurat |
| Китайский | 异色树莺 |
| Китайский (Традиционный) | 異色樹鶯 |
| Латышский | olīvu cetija |
| Литовский | žalsvoji četija |
| Немецкий | Olivbuschsänger, Oliv-Buschsänger, Olivseidensänger |
| Непальский | पीतहरित झाडीफिस्टो |
| Новонорвежский | Gusjesongar |
| Норвежский | gusjesanger, Gursesanger |
| Польский | wierzbówka żółtawa, wierzbówka zóltawa, wierzbownik żółtawy |
| Португальский | cétia-aberrante, rouxinol-bravo-esverdeado |
| Словацкий | cetia olivová |
| Тайский | นกกระจ้อยเหลืองไพล |
| Турецкий | Açık Yeşil Çalıbülbülü |
| Украинский | очеретянка непальська, широкохвістка непальська |
| Финский | Keltasilkkikerttu, keltasilkkikerttunen |
| Французский | Bouscarle jaune et vert ou B. d'Indonésie, Bouscarle jaune et vert, Bouscarle olive |
| Хорватский | maslinasta svilorepa |
| Чешский | Cetie dlouhoocasá, cetie pokřovní |
| Шведский | buskcettia |
| Эсперанто | Flavoliva ĉetio |
| Японский | キバラウグイス |