English Русский

Muscicapa tyrrhenica

Muscicapa tyrrhenica : информация о птицеЗначения
Охранный статусNE - Неоценённые
СинонимыСерая мухоловка (tyrrhenica/balearica), Тирренская мухоловка
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusMuscicapa
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионMediterranean islands

Muscicapa tyrrhenica : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, song, © Rob van Bemmelen
    France
  • 2.
    Song, © Rob van Bemmelen
    France
  • 3.
    Call, song, © Jerome Fischer
    Italy
  • 4.
    Call, © Lars Lachmann
    Spain
  • 5.
    Call, "tek" call, © Stanislas Wroza
    France
  • 6.
    Call, © Hans Schekkerman
    France
  • 7.
    Call, © Jordi Calvet
    Spain
  • 8.
    Call, © Jerome Fischer
    Italy
  • 9.
    Call, © Guido O. Keijl
    Spain
  • 10.
    Call, © Guido O. Keijl
    Spain
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Тёмная мухоловка
Буропестрая мухоловка
Ширококлювая мухоловка
Пестрогрудая мухоловка
Бамбуковая мухоловка
Рыжая мухоловка
Серая мухоловка
Сибирская мухоловка
Мухоловка Кассина
Все родственные виды (16)

Где можно увидеть вид Muscicapa tyrrhenica

Muscicapa tyrrhenica подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Muscicapa tyrrhenica balearicaBalearic Is. (w Mediterranean)w, sw AfricaНет
Muscicapa tyrrhenica tyrrhenicaCorsica and Sardinia-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийBoz milçəkqapan (tyrrhenica/balearica yarımnövü)
АнглийскийSpotted Flycatcher (Mediterranean), Spotted Flycatcher (tyrrhenica), Spotted Flycatcher [tyrrhenica or balearica], Mediterranean Flycatcher, Mediteranean Flycatcher
Арабскийخاطف الذباب المرقط (tyrrhenica/balearica)
АрмянскийՄոխրագույն ճանճորս (tyrrhenica/balearica)
АфрикаансMeditereense Vlieëvanger
БаскскийEuli-txori grisa (tyrrhenica/balearica)
БелорусскийМіжземнаморская валасяніца
БолгарскийСива мухоловка (ssp. tyrrhenica/balearica)
ГалисийскийPapamoscas cincento do Mediterráneo, Trallón cincento (tyrrhenica/balearica)
ГолландскийBalearische Vliegenvanger, Mediterrane Vliegenvanger
ГреческийΣταχτομυγοχάφτης (tyrrhenica/balearica)
ДатскийTyrrhensk Grå Fluesnapper, Tyrrhensk Fluesnapper
Ивритחטפית אפורה (מערב הים התיכון)
ИсландскийGrágrípur (tyrrhenica/balearica)
ИспанскийPapamoscas Gris (tyrrhenica/balearica), Papamoscas mediterráneo
ИтальянскийPigliamosche tirrenico
КаталанскийPapamosques balear, Papamosques gris (tyrrhenica/balearica)
Китайский斑鹟 (tyrrhenica/balearica), 地中海斑鹟
Китайский (Традиционный)地中海斑鶲
ЛатышскийVidusjūras mušķērājs
ЛитовскийPilkoji musinukė (tyrrhenica/balearica)
НемецкийMittelmeer-Grauschnäpper, Grauschnäpper (Mittelmeer-Grauschnäpper)
Норвежскийgråfluesnapper (tyrrhenica/balearica) (tyrrenfluesnapper), gråfluesnapper (tyrrhenica/balearica), tyrrenfluesnapper, Tyrrenfluesnapper
Персидскийمگس ‌گیر خالدار (tyrrhenica/balearica)
Польскийmuchołówka śródziemnomorska, muchołówka szara (tyrrhenica/balearica)
Португальскийpapa-moscas-mediterrânico, Taralhão mediterrâneo, taralhão-mediterrânico
СербскийTirenska muharica, Siva muharica (tyrrhenica/balearica)
Словацкийmuchár stredomorský (skup.), muchár stredomorský
СловенскийTirenski muhar, Sivi muhar (tyrrhenica/balearica)
ТурецкийBenekli sinekkapan (tyrrhenica/balearica)
УкраинскийМухоловка (сіра) корсико-сардинська, мухоловка корсико-сардинська
Финскийharmaasieppo (tyrrhenica/balearica)
ФранцузскийGobemouche gris (tyrrhenica/balearica), Gobemouche méditerranéen, Gobemouche gris [tyrrhenica ou balearica], Gobemouche gris [tyrrhenica or balearica], Gobemouche gris (tyrrhenica)
ФризскийMediterrane miggesnapper
Хорватскийsredozemna muharica
Чешскийlejsek šedý (ssp. tyrrhenica/balearica), Lejsek sardinský, lejsek středomořský
Шведскийgrå flugsnappare (tyrrensk flugsnappare), tyrrensk flugsnappare
ЭсперантоMediteranea muŝkaptulo
Японскийムナフヒタキ（tyrrhenica／balearica）, ムナフヒタキ (tyrrhenica/balearica)