Мухоловка-белошейка / Ficedula albicollis LC
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa collaris, Muscicapa albicollis, Ficedula collaris
Мухоловка-белошейка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Мухоловка-белошейка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион c, sc Europe through w Russia
- Внегнездовой ареал sc AF
- Австрия
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангола
- Армения
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Бурунди
- Великобритания
- Венгрия
- Германия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Иордания
- Ирландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Казахстан
- Камерун
- Кения
- Кипр
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кувейт
- Латвия
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Малави
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Молдавия
- Монголия
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сан-Томе и Принсипи
- Саудовская Аравия
- Святой Престол
- Северная Македония
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Судан
- Танзания
- Того
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Экваториальная Гвинея
- Эстония
- Южная Африка
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Ağboğaz milçəkqapan, Ağboyun milçəkqapan, ağboyun alaca |
| Албанский | Mizakapës qafëbardhë, Mizakapësi qafëbardhë |
| Английский | Collared Flycatcher, White-collared Flycatcher |
| Арабский | خاطف الذباب المطوق, خاطف الذباب متعدد الألوان |
| Армянский | [Spitakaviz Chanchvors ], Սպիտակավիզ Ճանճորս |
| Африкаанс | Withalsvlieevanger, Withalsvlieëvanger |
| Баскский | Euli-txori lepazuria, Euli-txori paparzuri, Papamosques de collar |
| Башкирский | муйныаҡ себен турғайы, муйнаҡ себен турғайы , аҡмуйын себен турғайы |
| Белорусский | Валасянiца-белашыйка, Валасяніца-белашыйка |
| Болгарский | Беловрата мухоловка |
| Бретонский | Flouperig kolierek |
| Валлийский | Gwybedog torchog |
| Венгерский | örvös légykapó |
| Галисийский | Papamoscas de colar, Papamosques de collar |
| Голландский | Withalsvliegenvanger, Withals vliegenvanger |
| Греческий | Κολλαρομαντού, Κρικομυγοχάφτης, Κρικoμυγoχάφτης |
| Грузинский | თეთრყელა ბუზიჭერია, თეთრყელა მემატლია |
| Датский | Hvidhalset Fluesnapper |
| Иврит | חטפית לבנת עורף, חטפית לבנת־עורף, חטפית לבנת-עורף |
| Ирландский | Cuilire muinceach |
| Исландский | Trafgrípur |
| Испанский | Papamoscas Collarino, Papamoscas acollarado, Papamoscas albicollis, Papamoscas papirrojo |
| Итальянский | Balia dal collare |
| Казахский | Ақмойнақ шыбыншы, Ақмойын шыбыншы, ақмойын шыбыншы торғай |
| Каталанский | papamosques de collar |
| Китайский | 白领姬鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 白領姬鶲 |
| Латышский | baltkakla mušķērājs |
| Литовский | baltakaklė margoji musinukė, Baltakaklė musinukė, Baltakakle musinuke |
| Люксембургский | Halsbandméckefänkert, Kollisméckefänkert |
| Македонский | беловрато муварче, Беловратно муварче |
| Мальтийский | Zanzarell tal-Kullar, Żanżarell tal-Kullar |
| Мэнский | Skybbyltagh coillaragh |
| Немецкий | Halsbandschnaepper, Halsbandschnapper, Halbringschnäpper, Halsbandschnäpper |
| Новонорвежский | Halsbandflugesnappar |
| Норвежский | halsbåndfluesnapper |
| Персидский | ډڂ ٿٔيٍ ٥ ٹًيا |
| Польский | mucholówka bialoszyja, muchołówka białoszyja |
| Португальский | papa moscas de colar, papa-moscas-de-colar |
| Ретороманский | Sgnappamustgas dal cularin |
| Румынский | Muscar gulerat |
| Северносаамский | Gierdolivkkár |
| Сербский | bjelovrata muharica, Беловрата шарена мухарица, Belovrata muharica, Belovrata šarena muharica |
| Словацкий | muchárik bielokrký |
| Словенский | belovrati muhar |
| Суахили | Shore Shingo-nyeupe |
| Татарский | ак муенлы чебенче , ак муенлы чебенчел , акмуен |
| Турецкий | Halkalı Sinekkapan, Beyaz-yakalı Sinek-yutan, Kolyeli Sinekkapan, halkaly sinekkapan |
| Туркменский | akboýun siňekçi |
| Узбекский | оқбўйинли пашшахўр |
| Украинский | Мухоловка білошия , Білошия мухоловка, Мухоловка-білошийка, мухоловка білошия |
| Фарерский | Hálshvítur nápur |
| Финский | sepelsieppo |
| Французский | Gobemouche à collier, Gobe-mouches à collier, Gobemouche à collier occidental, Becfigue à collier |
| Фризский | Halsbânmiggesnapper |
| Хорватский | bjelovrata muharica |
| Чешский | Lejsek belokrký, lejsek bìlokrký, lejsek bělokrký |
| Чувашский | мăйкăчлă шăна кайăкĕ, шур мăйлă шăна кайăкĕ, мăйкăчлă шăнатытан |
| Шведский | halsbandsflugsnappare, Halsbandflugsnappare |
| Эсперанто | Blankakola muŝkaptulo, Blankkola muŝkaptulo |
| Эстонский | kaelus-kärbsenäpp |
| Японский | シロエリヒタキ |