Маскаренская райская мухоловка / Terpsiphone bourbonnensis LC
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa bourbonnensis
Маскаренская райская мухоловка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Маскаренская райская мухоловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индийский океан
- Гнездовой регион Réunion and Mauritius (w, c Mascarenes)
Маскаренская райская мухоловка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Terpsiphone bourbonnensis bourbonnensis | Réunion (w Mascarenes) | - | Нет |
| Terpsiphone bourbonnensis desolata | Mauritius (c Mascarenes) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Maskaren cənnət milçəkqapanı |
| Английский | Coq de Bois, Mascarene Paradise-Flycatcher, Mascarene Paradise Flycatcher, Mascarene Paradies-flycatcher |
| Венгерский | mauritiusi paradicsom-légyvadász |
| Голландский | Maskarenenparadijsmonarch, Maskarenenparardijsmonarch, Mascarenen-paradijsmonarch |
| Датский | Mascarener Paradismonark, Mascarenerparadismonark |
| Испанский | Monarca Colilargo de Las Mascareñas, Monarca-colilargo de las Mascareñas, Monarca de las Mascareñas, Monarca Paraíso Enmascarado |
| Итальянский | Pigliamosche del paradiso delle Mascarene |
| Казахский | Маскарен жұмақ шыбыншы торғайы |
| Каталанский | monarca del paradís de les Mascarenyes |
| Китайский | 毛里求斯寿带 |
| Китайский (Традиционный) | 馬斯卡拉林綬帶 |
| Литовский | maskareninė rojinė musinukė |
| Мальтийский | ċappamosk tal-ġenna Maskarene |
| Немецкий | Maskarenenparadiesschnäpper, Maskarenen Paradiesschnäpper |
| Новонорвежский | Maskareneparadismonark |
| Норвежский | maskareneparadismonark |
| Польский | muchodławka maskareńska, muchodlawka maskarenska |
| Португальский | papa-moscas-do-paraíso-das-mascarenhas, monarca-das-mascarenhas |
| Словацкий | vípkar maskarénsky, vípkár maskarénsky |
| Турецкий | Maskarenya Monarkı |
| Украинский | монарх-довгохвіст маскаренський |
| Финский | Maskariinienparatiisimonarkki, maskareenienparatiisimonarkki |
| Французский | Moucherolle de l'Ile Maurice, Tchitrec des Mascareignes, Gobemouche de paradis des îles Bourbon, Gobemouche de paradis de la Vierge, Moucherolle des Mascareignes |
| Хорватский | maskarenski monarh |
| Чешский | lejskovec maskarénský, Lejskovec bourbonský |
| Шведский | Maskarenparadisflugsnappare, maskarenparadismonark |
| Японский | マスカリンサンコウチョウ |