New Мобильное приложение DiBird теперь доступно на iOS и Android
Удобнее в приложении — скачай DiBird бесплатно
Куперов ястреб / Astur cooperii LC
- Синонимы Ястреб Купера
- Устаревшие латинские названия птиц Accipiter cooperii, Falco cooperii, Accipiter cooperi
Родственные виды
Новогвинейский тетеревятник
Чёрно-белый ястреб
Мадагаскарский тетеревятник
Двуцветный ястреб
Кубинский ястреб
Чилийский ястреб
Astur atricapillus
Тетеревятник
Куперов ястреб: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Северная Америка
- Гнездовой регион s Canada to Honduras
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chicken Hawk, Mexican Hawk, Big blue Darter, Cooper's Hawk |
| Бретонский | Sparfell Cooper |
| Валлийский | Gwalch Cooper |
| Венгерский | Cooper-héja |
| Галисийский | Gabián de Cooper |
| Голландский | Cooper-sperwer, Coopers Sperwer, Coopersperwer |
| Датский | Gråkronet Duehøg |
| Ирландский | Seabhac an chúipéara |
| Исландский | Eikarhaukur |
| Испанский | Gavilán de Cooper, Azor de Cooper, Cooper's Havik, Gavilán Palomero |
| Итальянский | Sparviere di Cooper, Sparviero di Cooper |
| Каталанский | astor de Cooper |
| Китайский | 库氏鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 雞鷹 |
| Латышский | Kūpera vanags |
| Литовский | Kuperio vanagas |
| Немецкий | Rundschwanzhabicht, Rundschwanzsperber |
| Новонорвежский | Trasthauk |
| Норвежский | trostehauk |
| Польский | Krogulec ciemnogłowy, krogulec czarnołbisty, krogulec czarnolbisty |
| Португальский | Gavião-galinha, gavião-de-cooper |
| Северносаамский | Duvvádihtti |
| Сербский | Kuperov kobac |
| Словацкий | jastrab čiapočkatý |
| Словенский | Cooperjev kragulj |
| Татарский | Купер карчыгасы |
| Турецкий | Güvercin atmacası, Cooper Atmacası |
| Украинский | яструб чорноголовий |
| Финский | kyyhkyhaukka |
| Французский | Epervier de Cooper, Épervier de Cooper, Autour de Cooper |
| Фризский | Coopersparwer |
| Хорватский | crnokapi jastreb, Kuperov kobac |
| Чешский | Jestráb Cooperuv, jestřáb Cooperův, jestřáb americký |
| Шведский | Coopers hök, trasthök, trastduvhök, Cooperhök |
| Эсперанто | Kupera akcipitro, Rondvosta akcipitro |
| Эстонский | põhja-tanukull |
| Японский | クーパーハイタカ, クアパアハイタカ |