Красноглазая горлица / Streptopelia semitorquata LC
- Устаревшие латинские названия птиц Turhir erythrophrys, Columba semitorquata
Красноглазая горлица: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Красноглазая горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Евразия
- Гнездовой регион widespread s of the Sahara, Saudi Arabia and Yemen
- Ангола
- Бенин
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Замбия
- Зимбабве
- Йемен
- Кабо-Верде
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Лесото
- Либерии
- Мавритания
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Руанда
- Саудовская Аравия
- Сенегал
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эсватини
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-eyed Collared-Dove, Black Dove, Black Pigeon, Half-collared Dove, Red-eyed Turtle Dove, Red-eyed Dove, West African Red-eyed Dove, Redeyed Dove, Lesser Red-eyed Dove |
| Африкаанс | Grootringduif |
| Баскский | Usapal begigorri |
| Башкирский | ҡыҙыл күҙле әберсен |
| Белорусский | Чырванавокая туркаўка |
| Болгарский | Червеноока гургулица |
| Валлийский | Turtur lygatgoch |
| Венгерский | pirosszemű gerle |
| Галисийский | Rola de ollos vermellos |
| Голландский | Roodoogtortel, Roodoogtortelduif |
| Греческий | Κoκκιvόφθαλμo τρυγόνι |
| Датский | Rødøjet Skoggerdue |
| Зулу | iHophe |
| Ирландский | Fearán súildearg |
| Исландский | Mánadúfa |
| Испанский | Tórtola ojirroja, Tórtola de Ojos Rojos |
| Итальянский | Tortora dal semicollare, Tortora occhirossi |
| Каталанский | tórtora de Rüppell |
| Китайский | 红眼斑鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 紅眼斑鳩 |
| Коса | Indlasidudu |
| Латышский | sarkanacu ūbele |
| Литовский | raudonakis purplelis |
| Немецкий | Halbmondtaube |
| Новонорвежский | Raudaugedue |
| Норвежский | rødøyedue |
| Польский | synogarlica czerwonooka |
| Португальский | Rola-de-olhos-vermelhos, rola-d'olho-vermelho, Rola de olhos vermelhos |
| Румынский | Turturică cu ochi roşii |
| Северносаамский | Ruksesčalmduvvá |
| Сербский | Crvenooka gugutka |
| Словацкий | hrdlička červenooká, Hrdlička polmesiačiková |
| Словенский | Rdečeoka grlica |
| Суахили | Hua Fifi, Mwigo, Hua Tundu |
| Тсонга | Khopola |
| Турецкий | kızıl gözlükumru, kızıl gözlü kumru, Kızıl-gözlü Kumru, Kırmızı Gözlü Kumru, Kızılgözlü kumru |
| Украинский | горлиця червоноока |
| Финский | savanniturturikyyhky, Savannitunturikyyhky |
| Французский | Tourterelle à demi-collier, Tourterelle à collier |
| Фризский | Readeachtoarteldo |
| Хорватский | crvenooka gugutka |
| Чешский | hrdlička červenooká, Hrdlicka cervenooká |
| Шведский | rödögd duva |
| Шона | Bvukutiva |
| Эсперанто | Ruĝokula turto |
| Эстонский | prill-turteltuvi |
| Японский | アカメジュズカケバト |