Канарская пеночка / Phylloscopus canariensis
| Канарская пеночка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Канарская теньковка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Phylloscopus fortunatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Пеночковые / Phylloscopidae |
| Genus | Phylloscopus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | w, c Canary Is., formerly also Lanzarote, ne Canary Is. (c Macaronesia, nw of n Africa) |
Канарская пеночка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Хайнаньская пеночка
Куламбангрская пеночка
Макирская пеночка
Толстоклювая пеночка
Бурая пеночка
Бледноногая пеночка
Желтогорлая пеночка
Светлоголовая пеночка
Эмейшаньская очковая пеночка
Где можно увидеть вид Канарская пеночка
Канарская пеночка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus canariensis canariensis | w, c Canary Is. (c Macaronesia, nw of n Africa) | - | Нет |
| Phylloscopus canariensis exsul | Lanzarote (ne Canary Is., c Macaronesia, nw of n Africa; probably extinct) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Kanar yarpaqgüdəni |
| Английский | Canary Chiffchaff, Canary Islands Chiff-chaff, Canary Islands Chiffchaff, Canarian Chiffchaff |
| Баскский | Txio kanariarra, Mosquiter canari |
| Белорусский | Канарская пячураўка |
| Болгарский | Канарски певец, Канарски елов певец |
| Бретонский | Puig-Kanariez |
| Валлийский | Siff-siaff yr Ynysoedd Canaria |
| Венгерский | Kanári-szigeti füzike, kanári füzike, Kanári-szigeteki füzike |
| Галисийский | Picafollas das Canarias, Picafollas canario, Mosquiter canari |
| Голландский | Budongo-boszanger, Canarische Tjiftjaf |
| Греческий | Δεντροφυλλοσκόπος των Καναρίων |
| Датский | Kanarisk Gransanger |
| Иврит | עלווית חורף קנרית |
| Ирландский | Tiuf-teaf Canárach |
| Исландский | Eyjasöngvari |
| Испанский | Mosquitero canario |
| Итальянский | Luì delle Canarie, Luì piccolo delle Canarie |
| Каталанский | Mosquiter canari, mosquiter de les Canàries |
| Китайский | 加岛叽喳柳莺, 加岛柳莺 |
| Китайский (Традиционный) | 加那利嘰喳柳鶯 |
| Латышский | Kanāriju čuņčiņš |
| Литовский | kanarinė pečialinda |
| Македонский | Канарски свиркач |
| Немецкий | Kanarenzilpzalp-canariensis, Kanarenzilpzalp, Kanarischer Zilpzalp, Zilp-zalp-canariensis |
| Новонорвежский | Kanarigransongar |
| Норвежский | kanarigransanger, Kanarigransanger |
| Польский | swistunka kanaryjska, świstunka kanaryjska |
| Португальский | felosinha-das-canárias, Felosa das Canáris, felosa-das-canárias |
| Румынский | Pitulice de Canare |
| Северносаамский | Kanáriaskilkeskálka |
| Сербский | Kanarski zviždak |
| Словацкий | kolibiarik kanársky |
| Словенский | Kanarski kovaček, kanarska listnica |
| Турецкий | Kanarya Adaları Çıvgını, Kanarya Adası çıvgını |
| Украинский | вівчарик канарський |
| Финский | kanariantiltaltti |
| Французский | Pouillot des Canaries, Pouillot véloce des Canaries |
| Фризский | Kanaryske tsjiftsjaf |
| Хорватский | kanarski zviždak |
| Чешский | budníček kanárský |
| Шведский | kanariegransångare |
| Эсперанто | Kanaria ĉifĉafo |
| Эстонский | kanaari väike-lehelind |
| Японский | カナリーチフチャフ, カナリアチャフチャフ |