New DiBird mobile app is now available — iOS & Android
Better on the app — your life list in your pocket. Download DiBird free
Canary Islands Chiffchaff / Phylloscopus canariensis LC
- Synonyms Canary Chiffchaff, Canarian Chiffchaff, Canary Islands Chiff-chaff
- Old latin name for bird Phylloscopus fortunatus
Canary Islands Chiffchaffbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Kolombangara Leaf Warbler
Makira Leaf Warbler
Negros Leaf Warbler
Hainan Leaf Warbler
Sulphur-breasted Warbler
Laura's Woodland Warbler
Arctic Warbler
Red-faced Woodland Warbler
Where to see Canary Islands Chiffchaff
- Breeding region Africa
- Breeding subregion w, c Canary Is., formerly also Lanzarote, ne Canary Is. (c Macaronesia, nw of n Africa)
Canary Islands Chiffchaff subspecies (2)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Phylloscopus canariensis canariensis | w, c Canary Is. (c Macaronesia, nw of n Africa) | - | No |
| Phylloscopus canariensis exsul | Lanzarote (ne Canary Is., c Macaronesia, nw of n Africa; probably extinct) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Azerbaijani | Kanar yarpaqgüdəni |
| Basque | Mosquiter canari, Txio kanariarra |
| Belarusian | Канарская пячураўка |
| Breton | Puig-Kanariez |
| Bulgarian | Канарски певец, Канарски елов певец |
| Catalan | mosquiter de les Canàries, Mosquiter canari |
| Chinese | 加岛柳莺, 加岛叽喳柳莺 |
| Chinese (Traditional) | 加那利嘰喳柳鶯 |
| Croatian | kanarski zviždak |
| Czech | budníček kanárský |
| Danish | Kanarisk Gransanger |
| Dutch | Canarische Tjiftjaf, Budongo-boszanger |
| Esperanto | Kanaria ĉifĉafo |
| Estonian | kanaari väike-lehelind |
| Finnish | kanariantiltaltti |
| French | Pouillot des Canaries, Pouillot véloce des Canaries |
| Frisian | Kanaryske tsjiftsjaf |
| Galician | Picafollas das Canarias, Mosquiter canari, Picafollas canario |
| German | Kanarenzilpzalp-canariensis, Kanarenzilpzalp, Zilp-zalp-canariensis, Kanarischer Zilpzalp |
| Greek | Δεντροφυλλοσκόπος των Καναρίων |
| Hebrew | עלווית חורף קנרית |
| Hungarian | Kanári-szigeti füzike, Kanári-szigeteki füzike, kanári füzike |
| Icelandic | Eyjasöngvari |
| Irish | Tiuf-teaf Canárach |
| Italian | Luì piccolo delle Canarie, Luì delle Canarie |
| Japanese | カナリアチャフチャフ, カナリーチフチャフ |
| Latvian | Kanāriju čuņčiņš |
| Lithuanian | kanarinė pečialinda |
| Macedonian | Канарски свиркач |
| Northern Sami | Kanáriaskilkeskálka |
| Norwegian | kanarigransanger |
| Norwegian Nynorsk | Kanarigransongar |
| Polish | swistunka kanaryjska, świstunka kanaryjska |
| Portuguese | Felosa das Canáris, felosa-das-canárias, felosinha-das-canárias |
| Romanian | Pitulice de Canare |
| Russian | Канарская теньковка, Канарская пеночка |
| Serbian | Kanarski zviždak |
| Slovak | kolibiarik kanársky |
| Slovenian | kanarska listnica, Kanarski kovaček |
| Spanish | Mosquitero canario |
| Swedish | kanariegransångare |
| Turkish | Kanarya Adaları Çıvgını, Kanarya Adası çıvgını |
| Ukrainian | вівчарик канарський |
| Welsh | Siff-siaff yr Ynysoedd Canaria |