Калахарский тугайный соловей / Cercotrichas paena LC
- Устаревшие латинские названия птиц Erythropygia paena, Sylvia lactea, Erythorpygia paena
Калахарский тугайный соловей: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Калахарский тугайный соловей: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион sc, sw
Калахарский тугайный соловей подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cercotrichas paena benguellensis | sw Angola | - | Нет |
| Cercotrichas paena oriens | s Zimbabwe and n South Africa | - | Нет |
| Cercotrichas paena paena | Namibia, Botswana and nc South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Kalahari Scrub-Robin, Kalahari Sandy Scrub Robin, Kalahari Scrub Robin, Kalahari Robin, Kalahari Sandy Scrub-Robin |
| Африкаанс | Kalahariwipstert |
| Венгерский | kalahári tüskebujkáló |
| Голландский | Kalahariwaaierstaart, Kalahari-waaierstaart |
| Датский | Kalaharitrænattergal, Kalahari Trænattergal |
| Испанский | Alzacola del Kalahari |
| Итальянский | Usignolo del Kalahari |
| Каталанский | cuaenlairat del Kalahari |
| Китайский | 沙薮鸲 |
| Китайский (Традиционный) | 南非沙藪鴝 |
| Литовский | kalaharinė krūmyninė liepsnelė |
| Немецкий | Kalahariheckensänger, Kalahari Heckensänger |
| Новонорвежский | Kalaharikrattskvett |
| Норвежский | kalaharikrattskvett |
| Польский | drozdówka pustynna |
| Португальский | rouxinol-do-kalahari, Rouxinol-do-mato do Kalahari, rouxinol-do-mato-do-kalahari |
| Сербский | Žbunjar iz Kalaharija |
| Словацкий | žltorítka púštna |
| Тсвана | Phênê |
| Турецкий | Kalahari Çalı Bülbülü |
| Украинский | альзакола пустельна |
| Финский | kalaharinruostepyrstö |
| Французский | Oiseau-haie à croupion roux, Agrobate du Kalahari |
| Хорватский | sivoleđi živičnjak |
| Чешский | pěvec kalaharský, Pevec kalaharský |
| Шведский | kalahariträdnäktergal |
| Эсперанто | Kalaharia najtingalo |
| Эстонский | kalahari võsaööbik |
| Японский | アカオヤブコマドリ |












