Японская мухоловка / Ficedula narcissina LC
- Синонимы Японская желтоспинная мухоловка (narcissina), Японская желтоспинная мухоловка
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa narcissina
Японская мухоловка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Японская мухоловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион Sakhalin and Kuril Is. (se Russia) and Japan (except Ryukyu Is.)
- Внегнездовой ареал Philippines to Borneo and Bali
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | sarıçiyin yapon milçəkqapanı |
| Английский | Narcissus Flycatcher (Narcissus), Narcissus Flycatcher |
| Башкирский | япон себен турғайы |
| Вьетнамский | Đớp ruồi lưng vàng, Chim Đớp ruồi lưng vàng |
| Голландский | Geelbrauwvliegenvanger (narcissina), Geelbrauwvliegenvanger |
| Датский | Narcissusfluesnapper, Narcissus Fluesnapper |
| Индонезийский | Sikatan narsis |
| Исландский | Skartgrípur (narcissina), Skartgrípur |
| Испанский | Papamoscas narciso, Papamoscas Narciso (narcissina), Papamoscas de Narciso |
| Итальянский | Pigliamosche narciso |
| Каталанский | papamosques daurat cellagroc |
| Китайский | 黄眉姬鹟, 黄眉姬鹟(黑背) |
| Китайский (Традиционный) | 黃眉黃鶲, 黃眉姬鶲, 黃眉黃鶲(narcissina), 黃眉黃鶲(指名亞種), 黃眉黃鶲〔黃眉姬鶲〕 |
| Корейский | 황금새 (narcissina), 황금새 |
| Латышский | narcisu mušķērājs |
| Литовский | narcizinė margoji musinukė |
| Малайский | Sambar Narcissus |
| Монгольский | Наран намнаа, наран намнаахай |
| Немецкий | Narzissenschnäpper-narcissina, Narzissenschnäpper, Narzissenschnäpper (narcissina) |
| Норвежский | narsissfluesnapper, narsissfluesnapper (narcissina) |
| Польский | muchołówka złotobrewa, mucholówka zlotobrewa, muchołówka złotobrewa (narcissina) |
| Португальский | papa-moscas-narciso, Papa-moscas-de-peito-amarelo |
| Сербский | Japanska muharica, Japanska muharica (narcissina) |
| Словацкий | muchárik narcisový (skup.), muchárik narcisový |
| Тайский | นกจับแมลงคิ้วเหลือง, นกจับแมลงคิ้วเหลือง (กระหม่อมดำ) |
| Татарский | Япония чебенчеле |
| Турецкий | Nergis Sinekkapanı, Nergis sinekkapanı (narcissina) |
| Украинский | мухоловка жовтоспинна |
| Финский | narsissisieppo |
| Французский | Gobemouche narcisse (nominale), Gobemouche narcisse, Becfigue narcisse, Gobemouche narcisse (nominal), Gobemouche narcisse (race nominale), Gobemouche narcisse (narcissina) |
| Хорватский | žutoprsa muharica |
| Чешский | lejsek nádherný |
| Шведский | narcissflugsnappare, gulbrynad narcissflugsnappare (narcissina), gulbrynad narcissflugsnappare |
| Эсперанто | Narcisomuŝkaptulo |
| Эстонский | jaapani kärbsenäpp |
| Японский | キビタキ, キビタキ (narcissina) |

























