Индийская совка / Otus bakkamoena LC
- Синонимы Совка ошейниковая, Ошейниковая совка
- Устаревшие латинские названия птиц Otus lettia, Srix lempiji, Otus lempiji, Scops lettia
Индийская совка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Индийская совка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион s Pakistan, c, s India and Sri Lanka
Индийская совка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Otus bakkamoena bakkamoena | s India and Sri Lanka | - | Нет |
| Otus bakkamoena deserticolor | s Iran, s Pakistan | - | Нет |
| Otus bakkamoena gangeticus | nw India to Nepal | - | Нет |
| Otus bakkamoena marathae | c India | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Indian Scops Owl, Indian Scops-Owl [bakkamoena], Indian Scops-Owl [nominate], Indian Scops-owl, Collared scops owl |
| Африкаанс | Indiese skopsuil |
| Белорусский | Індыйская соўка |
| Бенгальский | কণ্ঠী নিমপ্যাঁচা |
| Болгарский | Огърличен чухал |
| Валлийский | Tylluan sgops India |
| Венгерский | hindu füleskuvik |
| Вьетнамский | Chim Cú mèo khoang cổ, Chim Cú Mã Lai |
| Галисийский | Moucho de orellas da India |
| Голландский | Indische Dwergooruil |
| Греческий | Ivδoγκιώvης |
| Датский | Halsbånds Dværghornugle, Halsbåndsdværghornugle |
| Индонезийский | Burung Celepuk Reban |
| Ирландский | Mionulchabhán Indiach |
| Испанский | Autillo indio |
| Итальянский | Assiolo indiano |
| Каталанский | xot de l'Índia, Xot indi |
| Китайский | 毛脚鸺留, 领角鸮, 印度领角鸮, 光足鸺留 |
| Китайский (Традиционный) | 光足樇鶹, 印度角鴞, 毛腳樇鶹, 領角鴞 |
| Корейский | 큰소쩍새 |
| Латышский | Indijas pūcīte |
| Литовский | indinis apuokėlis |
| Малайский | Burung Hantu Reban, Burung Jampuk Kubur |
| Малаялам | ചെവിയൻ നത്ത് |
| Маратхи | कंठेरी शिंगळा |
| Немецкий | Sunda-Zwergohreule, Indien-Zwergohreule, Indien-Zergohreule |
| Непальский | उलूक |
| Новонорвежский | Landsbyugle |
| Норвежский | landsbyugle |
| Польский | syczek długouchy |
| Португальский | mocho-de-orelhas-da-índia, Mocho-d'orelhas-indiano, mocho-d'orelhas-indiano |
| Румынский | Ciuş indian |
| Сербский | Indijski ćuk |
| Словацкий | výrik obojkový |
| Словенский | Ovratničarski skovik |
| Тайский | นกฮูก, นกเค้ากู่ |
| Турецкий | Hint ishakkuşu, Hint İshakkuşu, Kara gözlü ishakkuşu |
| Украинский | сплюшка індійська |
| Финский | sepelpöllönen |
| Французский | Petit-duc indien [bakkamoena], Petit-duc indien [nominal], Petit-duc indien, Petit-duc à collier |
| Фризский | Yndyske lytse earûle |
| Хорватский | ogrličasti ćuk |
| Чешский | výreček indický |
| Шведский | indisk dvärguv, indisk kragdvärguv |
| Эсперанто | Hindia orelstrigo |
| Эстонский | kaeluspäll |
| Японский | オオコノハズク, インドオオコノハズク |