Otus tempestatis LC
- Синонимы Молуккская совка (tempestatis)
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Otus tempestatis: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Wetar (e Lesser Sundas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Wetar Scops-owl, Moluccan Scops-Owl (Wetar), Wetar Scops Owl, Moluccan Scops-Owl (tempestatis) |
| Голландский | Molukse Dwergooruil (tempestatis), Wetardwergooruil |
| Датский | Wetar Dværghornugle |
| Испанский | Autillo de Wetar, Autillo Moluqueño (tempestatis) |
| Каталанский | xot de l'illa Wetar |
| Китайский | 韦塔岛角鸮 |
| Немецкий | Wetar-Zwergohreule, Molukken-Zwergohreule (tempestatis) |
| Норвежский | sjamanugle, trollugle (tempestatis) |
| Польский | syczek leśny, syczek molucki (tempestatis) |
| Португальский | mocho-de-orelhas-de-wetar, mocho-d'orelhas-de-wetar |
| Словацкий | výrik wetarský, výrik wetarský (skup.) |
| Турецкий | Maluku ishakkuşu (tempestatis), Molukka Puhucuğu (tempestatis), Maluku İshakkuşu (tempestatis) |
| Украинский | сплюшка ветарська |
| Французский | Petit-duc mystérieux (tempestatis), Petit-duc de Wetar |
| Хорватский | prugastokrili ćuk |
| Чешский | výreček wetarský |
| Шведский | wetardvärguv, moluckdvärguv (tempestatis) |
| Японский | モルッカコノハズク（tempestatis）, モルッカコノハズク (tempestatis) |