Сиаусская сплюшка / Otus siaoensis CR
- Синонимы Совка Сяо
- Устаревшие латинские названия птиц Scops siaoensis, Scops siaoënsis
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Сиаусская сплюшка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Siau (n of Sulawesi; known from one specimen)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Siau Scops-Owl, Siau Scops Owl, Sulawesi Scops-Owl (Siau) |
| Венгерский | Siau füleskuvik |
| Голландский | Ryukyu-dwergooruil (siaoensis), Siaudwergooruil |
| Датский | Siaudværghornugle, Siau Dværghornugle |
| Индонезийский | Celepuk sulawesi, Celepuk Siau |
| Испанский | Autillo de Siao, Autillo de Célebes (siaoensis), Autillo de Siau |
| Каталанский | xot de l'illa Siau |
| Китайский | 锡奥角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 西奧角鴞 |
| Немецкий | Siau-Zwergohreule |
| Норвежский | siauugle, sulawesiugle (siaoensis) |
| Польский | syczek brązowy |
| Португальский | mocho-d'orelhas-de-siau, mocho-de-orelhas-de-siau |
| Сербский | Siau ćuk |
| Словацкий | výrik siauský, výrik pustovnícky |
| Турецкий | Siau ishakkuşu, Siau İshakkuşu |
| Украинский | сплюшка сіауська |
| Французский | Petit-duc de Manado (Siau), Petit-duc de Manado (siaoensis), Petit-duc de l'île Siau, Petit-duc de Siau |
| Хорватский | siauski ćuk |
| Чешский | výreček siauský |
| Шведский | siaudvärguv |
| Эсперанто | Siaŭa orelstrigo |
| Японский | セレベスコノハズク (siaoensis), シアウコノハズク |
