Чёрный тугайный соловей / Cercotrichas podobe
| Чёрный тугайный соловей : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Turdus podobe, Turdus erythropterus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Cercotrichas |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | w Africa to Arabian Pen. |
| Внегнездовой ареал | Arabia |
Чёрный тугайный соловей : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Натальский тугайный соловей
Калахарский тугайный соловей
Белокрылый тугайный соловей
Тугайный соловей
Белогорлый тугайный соловей
Голосистый тугайный соловей
Лесной тугайный соловей
Буроспинный тугайный соловей
Бородатый тугайный соловей
Где можно увидеть вид Чёрный тугайный соловей
Чёрный тугайный соловей подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cercotrichas podobe melanoptera | w, c, s Arabian Pen. | - | Нет |
| Cercotrichas podobe podobe | s Mauritania and n Senegal to ne Sudan, Ethiopia and Somalia | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black Bushchat, Black Scrub Robin, Black Srub-Robin, Black Bush Robin, Black Scrub-Robin, Black Bush-Robin |
| Арабский | الشوالة السوداء, أبو حناء الأحراش الأسود |
| Африкаанс | Swartwipstert |
| Баскский | Buztantente beltz |
| Болгарский | Черно трънковче |
| Бретонский | Takeostig podobe |
| Валлийский | Robin prysgoed ddu |
| Венгерский | fekete tüskebujkáló, Kormos tüskebújó |
| Галисийский | Rousinol do mato preto |
| Голландский | Zwarte Waaierstaart |
| Греческий | Μαύρο Κουφαηδόνι, Μαύρo κoυφαηδόvι |
| Датский | Sort Trænattergal |
| Иврит | חמריה שחורה, חמרייה שחורה |
| Ирландский | Spideog dhubh choille |
| Исландский | Ymgali |
| Испанский | Alzacola negra, Alzacola negro |
| Итальянский | Usignolo nero, Usignolo d'Africa nero, Usignolo d’Africa nero, Merlo Padobè |
| Каталанский | cuaenlairat negre |
| Китайский | 黑薮鸲 |
| Китайский (Традиционный) | 黑藪鴝 |
| Латышский | melnā strazdīgala |
| Литовский | juodoji dykuminė lakštingala |
| Македонский | Црно долгоопашесто свиларче |
| Немецкий | Russ-Heckensänger, Rußheckensänger |
| Новонорвежский | Svartkrattskvett |
| Норвежский | Svarthekksanger, svartkrattskvett, Svartkrattskvett |
| Польский | drozdówka czarna |
| Португальский | rouxinol-preto, solitário-preto, rouxinol-do-mato-preto |
| Румынский | Măcăleandru negru |
| Северносаамский | Čáhppesruostabađuš |
| Сербский | Crni žbunjar |
| Словацкий | Žltorítka tmavá, žltorítka čierna |
| Словенский | črna mejačica |
| Турецкий | Kara Çalı Bülbülü |
| Украинский | альзакола чорна |
| Финский | mustaruostepyrstö |
| Французский | Merle podobe, Merle podobé, Agrobate podobé, Oiseau-haie podobé |
| Фризский | Swarte waaiersturt |
| Хорватский | crni živičnjak |
| Чешский | pěvec černý, Pevec cerný |
| Шведский | svart trädnäktergal |
| Эсперанто | Nigra najtingalo, Nigra heĝsilvio |
| Эстонский | must-võsaööbik |
| Японский | クロヤブコマ |