Черношапочный дроздовник / Illadopsis cleaveri LC
- Синонимы Черношапочная мышиная тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Trichastoma cleaveri, Drymocataphus cleaveri
Черношапочный дроздовник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черношапочный дроздовник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, wc
Черношапочный дроздовник подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Illadopsis cleaveri batesi | se Nigeria to Central African Republic and Congo | - | Нет |
| Illadopsis cleaveri cleaveri | Ghana | - | Нет |
| Illadopsis cleaveri johnsoni | Sierra Leone and Liberia (? Ivory Coast) | - | Нет |
| Illadopsis cleaveri marchanti | Benin and Nigeria | - | Нет |
| Illadopsis cleaveri poensis | Bioko I. | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Blackcapped Illadopsis, Black-capped Akalat, Blackcap Thrush-Babbler, Blackcap Akalat, Black-capped Thrush Babbler, Blackcap Illadopsis, Black-capped Illadopsis, Blackcap Thrush Babbler, Black-capped Thrush-Babbler |
| Голландский | Zwartkaplijstertimalia, Zwartkap-lijstertimalia |
| Датский | Grånakket Skovtimalie |
| Испанский | Illadopsis de Gorra Negra, Tordina capirotada |
| Итальянский | Illadopsis capinero, Garrulo tordo capinero |
| Каталанский | matinera celluda |
| Китайский | 黑冠非洲雅鹛, 黑头非洲雅鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頭雅鶥 |
| Литовский | juodakepurė pelinė timalija |
| Немецкий | Augenbrauen-Laubdrossling, Augenbrauen-Buschdrossling |
| Новонорвежский | Svartkronelauvtimal |
| Норвежский | svartkroneløvtimal |
| Польский | wyzynniak czarnolbisty, wyżynniak czarnołbisty |
| Португальский | falso-tordo-de-barrete, iladópsis-de-barrete-preto |
| Сербский | Crnokapa drozdolika brbljuša |
| Словацкий | drozdinka čiernohlavá |
| Турецкий | Kara Başlı İlladopsis, Kara başlı illadopsis |
| Украинский | матинера широкоброва, Тимелія широкоброва |
| Финский | mustalakkitimali |
| Французский | Grive akalat à tête noire, Akalat à tête noire, Grive-akalat à tête noire |
| Хорватский | crnokapi drozdalj |
| Чешский | Timálie hnedooká, timálie hnědoboká |
| Шведский | Grånackad illadopsis, grånackad lövtimalia |
| Японский | クロヅキンヒゲチメドリ, クロズキンムジチメドリ |