Белоусая тимелия / Stachyris nigriceps LC
- Синонимы Серогорлый стахирис
Белоусая тимелия: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белоусая тимелия: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Himalayas of Nepal to s China, Vietnam, Sumatra and satellites and Borneo
Белоусая тимелия подвиды (12)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Stachyris nigriceps borneensis | montane n Borneo | - | Нет |
| Stachyris nigriceps coltarti | ne India, n Myanmar and sw China | - | Нет |
| Stachyris nigriceps davisoni | s Malay Pen. | - | Нет |
| Stachyris nigriceps dipora | n, c Malay Pen. | - | Нет |
| Stachyris nigriceps hartleyi | montane w Borneo | - | Нет |
| Stachyris nigriceps larvata | Sumatra and Lingga Is. (e of c Sumatra) | - | Нет |
| Stachyris nigriceps natunensis | n Natuna Is. (nw of Borneo) | - | Нет |
| Stachyris nigriceps nigriceps | c, e Himalayas | - | Нет |
| Stachyris nigriceps rileyi | s Indochina | - | Нет |
| Stachyris nigriceps spadix | e, s Assam (ne India), e Bangladesh, s, se Myanmar and nw, w Thailand | - | Нет |
| Stachyris nigriceps tionis | Tioman I. (off e Malay Pen.) | - | Нет |
| Stachyris nigriceps yunnanensis | e Myanmar, n Thailand and s China to n, c Indochina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-throated Babbler, Gray-throated Tree Babbler, Black-headed tree babbler, Black-throated Tree Babbler, Gray Babbler, Grey throated Babbler, Gray-throated Tree-Babbler, Grey-throated Tree Babbler, Gray throated Babbler, Grey-throated Tree-Babbler, Grey Babbler, Gray-throated Babbler, Grey-throated Babbler |
| Бенгальский | মেটেগলা ছাতারে |
| Вьетнамский | Chim Khướư bụi đầu đen, Khướu bụi đầu đen |
| Голландский | Grijskeel-boomtimalia, Grijskeelboomtimalia |
| Датский | Gråstrubet Krattimalie |
| Индонезийский | Burung Tepus Kepala-hitam, Tepus kepala-hitam |
| Испанский | Timalí gorjigrís |
| Итальянский | Garrulo golagrigia |
| Каталанский | timalí de cap llistat |
| Китайский | 黑头穗鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頭穗鶥, 黑頭穗鶥 |
| Литовский | pilkagurklis stachiris |
| Малайский | Burung Rimba Leher Kelabu |
| Немецкий | Schwarzbrauen-Buschtimalie, Graukehl-Buschtimalie |
| Непальский | फुस्रोकण्ठे वनभ्याकुर |
| Новонорвежский | Stripepannetimal |
| Норвежский | stripepannetimal |
| Польский | cierniodziób plowy, cierniodziób płowy |
| Португальский | timali-de-cabeça-estriada, tagarela-de-cabeça-riscada |
| Сербский | Sivogrla brbljuša |
| Словацкий | timália horská |
| Тайский | นกกินแมลงคอเทา |
| Турецкий | Kırçıllı Çalı Timalyası |
| Украинский | суїмей вохристий, Тимелія-темнодзьоб вохриста |
| Финский | viirulakkitimali |
| Французский | Timalie à tête rayée, Timalie à tête noire, Timalie à gorge grise |
| Хорватский | prugastokapi drozdalj |
| Чешский | timálie šedohrdlá |
| Шведский | gråstrupig timalia, Gråstrupig busktimalia |
| Японский | ハイノドモリチメドリ |