Белозобая тимелия / Stachyris thoracica LC
- Синонимы *Белогрудый стахирис
- Устаревшие латинские названия птиц Pitta thoracica
Белозобая тимелия: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Белозобая тимелия: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Java
Белозобая тимелия подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Stachyris thoracica orientalis | montane c, e Java | - | Нет |
| Stachyris thoracica thoracica | montane w Java | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-collared Babbler, White-bibbed Babbler, White-collared Tree-Babbler, White bibbed Babbler, Ehite-collared tree babbler, White-collared Tree Babbler |
| Голландский | Witborst-boomtimalia, Witborstboomtimalia |
| Датский | Hvidhalset Krattimalie |
| Индонезийский | Tepus leher putih, Burung tepus leher putih, Tepus Leher-putih |
| Испанский | Timalí cuelliblanco |
| Итальянский | Garrulo mentobianco, Garrulo arboricolo dal collare, Garrulo dal bavaglino |
| Каталанский | timalí de pitet blanc |
| Китайский | 白领穗鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 白領穗鶥 |
| Литовский | baltadėmis stachiris |
| Немецкий | Weißlatz-Buschtimalie, Weißbrust-Buschtimalie |
| Новонорвежский | Kvitsmekketimal |
| Норвежский | hvitsmekketimal |
| Польский | cierniodziób białowstęgi, cierniodziób bialowstegi |
| Португальский | tagarela-de-babete, timali-de-babete-branco |
| Словацкий | timália bieloprsá |
| Турецкий | Ak Boğmaklı Çalı Timalyası |
| Украинский | Тимелія-темнодзьоб біловола, суїмей біловолий |
| Финский | valkokaulustimali |
| Французский | Timalie à collier blanc, Timalie à col blanc |
| Хорватский | crnolici drozdalj |
| Чешский | timálie džunglová |
| Шведский | vithalsad timalia, Vithalsad busktimalia |
| Японский | ムナジロモリチメドリ |