Белопоясная каменка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыБелогузая каменка
Устаревшие латинские названия птицVitiflora leucopyga
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМухоловковые / Muscicapidae
GenusOenanthe
Гнездовой ареалАфрика, Евразия
Гнездовой регионn Africa to n, c Arabian Pen.

Белопоясная каменка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Tero Linjama
    Egypt
  • 2.
    Song, © Thijs Fijen
    Morocco
  • 3.
    Song, © Thijs Fijen
    Morocco
  • 4.
    Song, © Thijs Fijen
    Morocco
  • 5.
    Song, © Thijs Fijen
    Morocco
  • 6.
    Song, © Marcin Sołowiej
    Morocco
  • 7.
    Song, © Lars Lachmann
    Morocco
  • 8.
    Song, © Manuel Schweizer
    Morocco
  • 9.
    Song, © Fernand Deroussen
    Morocco
  • 10.
    Song, © Cedric Mroczko
    Tunisia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Белопоясная каменка

Белопоясная каменка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Oenanthe leucopyga ernestine Egypt to c Saudi Arabia and Yemen-Нет
Oenanthe leucopyga leucopyganw Africa (w, c Sahara) to w, c Egypt and n Sudan, Eritrea and Djibouti-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийWhite-crowned Black Wheatear, White-tailed Wheatear, White-rumped black wheatear, White-tailed Chat, White-rumped Chat, White-rumped Wheatear, White-crowned Wheatear
Арабскийالفقاقة السوداء بيضاء التاج, أبلق أبيض القنة, ابلق ابيض اسود الراس
АфрикаансWitkroonskaapwagter
БаскскийBuztanzuri kaskazuri
БолгарскийБелоглаво каменарче
БретонскийBistrak kabell gwenn
ВаллийскийTinwen ddu gorunwen
Венгерскийkoronás hantmadár
ГалисийскийChasco de barrete branco
ГолландскийWitkruin tapuit, Witkruintapuit
ГреческийΛυκοσκαλιφούρτα, Λευκόπυγος Πετρόκλης
ДатскийHvidkronet Stenpikker
Ивритסלעית שחורת בטן, סלעית שחורת־בטן, סלעית שחורת-בטן
ИрландскийClochrán bánchorónta, Clochrán dubh bánchorónach
ИсландскийHelludepill
ИспанскийCollalba yebélica, Collalba Negra de Brehm
ИтальянскийMonachella testabianca, Monachella nera testabianca, Monachella nera codabianca, Monachella codabianca
Каталанскийcòlit tuareg
Китайский黑鵖, 白冠黑(即鸟), 白冠黑䳭, 黑䳭
Китайский (Традиционный)白腰鵖
Латышскийbaltgalvas čakstīte
ЛитовскийBaltašalmis kultupys, sacharinis kūltupys
МакедонскийБелоопашесто камењарче
МальтийскийKuda Rasha Bajda
МэнскийThoyn-vane chlaiginagh
НемецкийSaharasteinschmaetzer, Saharasteinschmätzer, Saharaschmätzer, Weissbürzel-Steinschmätzer, Sahara-Steinschmätzer
НовонорвежскийKvitkronesteinskvett
Норвежскийhvitkronesteinskvett, Hvitkronesteinskvett
Персидскийچکچک سیاه سرسفید
Польскийbialorzytka saharyjska, białorzytka saharyjska
Португальскийchasco-de-barrete-branco
РумынскийPietrar cu creastă alba
СеверносаамскийGirjegeaðgerásttis, Girjegeađgerásttis
СербскийBelokruna beloguza, Beločela crna beloguza
Словацкийskaliarik čiapočkatý
Словенскийbeloglavi kupčar
СуахилиMhozo Utosi-mweupe
ТурецкийAk Tepeli Kuyrukkakan, Aktepeli Kara Kuyrukkakan, Ak-tepeli Kuyrukkakan, Aktepeli Kuyrukkakan
Украинскийкам’янка білоголова, Кам'янка білоголова
Финскийkalottitasku
ФранцузскийMotteux à tête blanche, Traquet à croupion blanc, Traquet à tête blanche, Traquet à couronne blanche
ФризскийWytkrúnkwikkert
Хорватскийsaharska bjeloguza
ЧешскийBelorit saharský, bělořit pustinný
Шведскийvitkronad stenskvätta
ЭсперантоBlankakrona enanto, Blankpuga saksikolo, Blankverta enanto
Эстонскийtanu-kivitäks
Японскийシロガシラクロサバクヒタキ