Австралийская сипуха / Tyto novaehollandiae LC
- Синонимы Масковая Сипуха, норная
- Устаревшие латинские названия птиц Strix novaehollandiae, Tyto novaehollandae
Австралийская сипуха: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Австралийская сипуха: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион sc New Guinea and Australia
Австралийская сипуха подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Tyto novaehollandiae calabyi | Trans-Fly (sc New Guinea) | - | Нет |
| Tyto novaehollandiae castanops | Tasmania, Maria I. (e of Tasmania) and Maatsuyker I. (s of Tasmania; se Australia) | - | Нет |
| Tyto novaehollandiae galei | ne Cape York Pen., ne QLD (ne Australia) | - | Нет |
| Tyto novaehollandiae kimberli | ne WA to nw NT (nc Australia) | - | Нет |
| Tyto novaehollandiae melvillensis | Bathurst and Melville is. (Tiwi Is., n of NT) | - | Нет |
| Tyto novaehollandiae novaehollandiae | sw WA and ec QLD to s VIC (sw, e Australia) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Masked Owl, Australian Masked Owl, Australian or Tasmanian Masked-Owl, Australian Masked-Owl |
| Венгерский | ausztrál gyöngybagoly |
| Голландский | Australische Kerkuil |
| Датский | Stor Slørugle |
| Индонезийский | Serak australia |
| Исландский | Baugugla |
| Испанский | Lechuza de Campanario Enmascarada, Lechuza australiana |
| Итальянский | Barbagianni australiano |
| Каталанский | òliba australiana |
| Китайский | 大草鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 大草鴞 |
| Литовский | australinė liepsnotoji pelėda, Australinė liepsnuotoji pelėda |
| Немецкий | Neuhollandeule |
| Новонорвежский | Storslørugle |
| Норвежский | storslørugle |
| Польский | płomykówka duża, plomykówka duza |
| Португальский | coruja-mascarada-australiana, coruja-da-oceânia |
| Сербский | Australijska maskirana kukuvija |
| Словацкий | plamienka škrabošková |
| Турецкий | Avustralya Peçeli Baykuşu |
| Украинский | сипуха австралійська |
| Финский | naamiotornipöllö |
| Французский | Effraie masquée ou E. de Tasmanie, Effraie masquée |
| Хорватский | velika kukuvija |
| Чешский | sova australská |
| Шведский | masktornuggla |
| Эсперанто | Aŭstralia turstrigo |
| Эстонский | lõuna-loorkakk |
| Японский | オオメンフクロウ |















