Сулавесская сипуха / Tyto rosenbergii
| Сулавесская сипуха : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Сипуха сулавесийская |
| Устаревшие латинские названия птиц | Strix rosenbergii |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Сипуховые / Tytonidae |
| Genus | Tyto |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | Sulawesi, Sangihe (n of Sulawesi), Togian Is. (between ne and ec Sulawesi), Salayar (=Selayar, s of sw Sulawesi) and Butung (=Buton, s of se Sulawesi) |
Сулавесская сипуха : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Африканская масковая сипуха
Мадагаскарская сипуха
Пепельнолицая сипуха
Малая масковая сипуха
Tyto furcata
Минахасская сипуха
Капская сипуха
Малая пепельная сипуха
Австралийская сипуха
Где можно увидеть вид Сулавесская сипуха
Сулавесская сипуха подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Tyto rosenbergii pelengensis | Peleng (Banggai Is., e of Sulawesi) | - | Нет |
| Tyto rosenbergii rosenbergii | Sulawesi, Sangihe (n of Sulawesi), Togian Is. (between ne and ec Sulawesi), Salayar (=Selayar, s of sw Sulawesi) and Butung (=Buton, s of se Sulawesi) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Sulavesi alabayquşu, Sulaves alabayquşu |
| Английский | Sulawesi Masked Owl, Sulawesi Owl, Rosenberg's Owl, Celebes Barn Owl, Celebes Owl, Celebes Masked-Owl, Sulawesi Masked-Owl, Celebes Masked Owl, Sulawesi Barn Owl, Celebes Barn-Owl |
| Венгерский | celebeszi gyöngybagoly |
| Голландский | Sulawesikerkuil, Sulawesi-kerkuil |
| Датский | Sulawesislørugle |
| Индонезийский | Serak sulawesi |
| Испанский | Lechuza de Campanario Celebiana, Lechuza de Célebes |
| Итальянский | Barbagianni di Sulawesi, Barbagianni di Rosenberg |
| Каталанский | òliba de Sulawesi |
| Китайский | 苏拉仓鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 蘇拉威西蒼鴞 |
| Литовский | sulavesinė liepsnotoji pelėda, Sulavesinė liepsnuotoji pelėda |
| Немецкий | Celebes-Schleiereule, Sulawesieule |
| Новонорвежский | Sulawesislørugle |
| Норвежский | Sulawesislørugle, sulawesislørugle |
| Польский | plomykówka szaroglowa, płomykówka szarogłowa |
| Португальский | coruja-mascarada-da-celebes, coruja-de-celebes |
| Сербский | Velika celebeska kukuvija |
| Словацкий | plamienka sivohlavá |
| Турецкий | Selebes Peçeli Baykuşu |
| Украинский | сипуха сулавеська |
| Финский | celebesintornipöllö |
| Французский | Effraie de Rosenberg, Effraie des Célèbes |
| Хорватский | sulaveška kukuvija |
| Чешский | sova silnonohá, sova Rosenbergova |
| Шведский | sulawesitornuggla |
| Эсперанто | Sulavesa turstrigo |
| Эстонский | sulawesi loorkakk |
| Японский | セレベスメンフクロウ |