Willow Warbler bird informationValues
Conservation statusLC - Least concern
SynonymsWillow Leaf-warbler, Northern Willow-Warbler, Leaf Warbler, Willow-Warbler, European Willow-Warbler, Willow wren, European Willow Warbler
Old latin name for birdSylvia sylvicola, Motacilla trochilus, Sylvia trochilus
OrderPerching birds / Passeriformes
FamilyLeaf Warblers / Phylloscopidae
GenusPhylloscopus
Breeding regionEurasia
Breeding subregionwidespread
Non breeding regionAF

Willow Warbler bird sounds *

Paused...
  • 1.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 2.
    Song, © Elias A. Ryberg
    Norway
  • 3.
    Song, © AFR
    Germany
  • 4.
    Song, © Antonio Xeira
    Germany
  • 5.
    Song, © Sonnenburg
    Germany
  • 6.
    Song, © Lars Edenius
    Russian Federation
  • 7.
    Alarm call, © Antonio Xeira
    Germany
  • 8.
    Abberant song, song, © Joost van Bruggen
    Netherlands
  • 9.
    Song, © Krzysztof Deoniziak
    Poland
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Willow Warbler

Willow Warbler subspecies (3)

SubspeciesBreeding subregionNonbreeding subregionExtinct
Phylloscopus trochilus acredulaScandinavia (except s Sweden) to e Europe and w Siberiac, e, s AfricaNo
Phylloscopus trochilus trochiluss Sweden, w, c Europew AfricaNo
Phylloscopus trochilus yakutensisc, e Siberiae, s AfricaNo

Translation

LanguageTranslation
AfrikaansHofsanger
AlbanianFishkëllyesi gushëverdhë, Qafkëlori i shelgut
Arabicدخلة الصفصاف, نقشارة الصفصاف, ذعرة الصفصاف
ArmenianԳարնանային Գեղգեղիկ, [Garnanayin Geghgeghik ]
AzerbaijaniBahar yarpaqgüdəni
Bashkirтөйөт
BasqueTxio hori, Mosquiter de passa , Txio horia
BelarusianПячураўка-будаўнічок, Пячураўка-будаўнiчок
BretonAr puig-haleg, Puig-haleg
BulgarianБрезов певец
CatalanBusquereta vulgar, mosquiter de passa, Ull de bou de passa
Chinese歐亞柳鶯, 欧柳莺
Chinese (Traditional)歐亞柳鶯, 歐柳鶯
Chuvashçурхи чие кайăкĕ, суйха
CornishTelor helyk
Croatianbrezov zviždak, Zviždak kovačić
CzechBudníček vetší, budníček větší, Budnícek vetší, budníèek vìtší
DanishLøvsanger, Lundsanger
DutchFitis
Esperantofitiso
Estoniansalu-lehelind
FaroeseLeyvljómari
Finnishpajulintu
FrenchPouillot chantre, Pouillot fitis
FrisianLytse hôfsjonger
GalicianPicafollas musical, Mosquiter de passa
Georgianყარანა-გაზაფხულა, გაზაფხულა ჭივჭავი, გაზაფხულა ყარანა
GermanFitislaubsänger, Fitis
GreekΘαμvoφυλλoσκόπoς, Θαμνοφυλλοσκόπος, Θαμνογιαννούδι
Hebrewעלוית אפורה, עלווית אפורה
HungarianFitisz füzike, fitiszfüzike
IcelandicLaufsöngvari
IrishCeolaire Sailí, Ceólaire sailí
ItalianLuì grosso, Luí grosso, LuÏ grosso, Lui grosso
Japaneseキタヤナギムシクイ
KazakhКєктем сайрауығы, Кєктем сарықасы, секпіл сарықас торғай, көктем сайрауығы, көктем сарықасы
Korean연노랑눈솔새, 연노랑솔새
LatvianVītītes ķauķis, vītītis
Lithuanianankstyvoji pečialinda, Ankstyvoji pecialinda
LuxembourgishFittis, Fitis
MacedonianБрезов пејач, брезов свиркач, Шумско глуварче
Malayalamവില്ലോ കുരുവി
MalteseVjolin Safrani, Vjolin Pastard
ManxDrean bane, Kiaulleyder shellee, Drean Vane
MongolianНогоон дууч шувуу, Дууч цоровдой, Ногоон дуучшувуу, цоровдой
Northern SamiRievssatcizaš, Rievssatcizáš
Norwegianløvsanger, Løvsanger
Norwegian NynorskLauvsongar
Persianسسک بیدی معمولی, سسک بیدی
Polishpiecuszek
Portuguesefelosa musical, felosa-musical
RomanianPitulice fluierătoare
RomanshFegliarel musicant
RussianPenochka-vesnichka, Весничка, Пеночка-весничка
Serbianzviždak kovačić, Брезов звиждак, zviždak kovacic, Brezov zviždak, Звиждак ковачић
ShonaTimba
Slovakkolibiarik spevavý, Kolibiárik spevavý, Kolibkárik spevavý
Slovenianseverni kovacek, kovacek, severni kovaček
SpanishMosquitero de los Sauces, Mosquitero musical, Mosquitero común
SwahiliKucha-mbuga
Swedishlövsångare
TurkishSöşütbülbülü, Söğütbülbülü, Көктем сарықасы
Turkmenýazçy aldawaç
UkrainianВесняний вівчарик, вівчарик весняний
Uzbekпеночка-весничка
WelshDryw'r helyg, Dryw bach y ddaear, Telor yr helyg, Dryw wen, Cethlydd y coed, Sywider, Dryw felen
XhosaUnothoyi