Snoring Rail / Aramidopsis plateni VU
- Synonyms Platen's Celebes Rail, Celebean Wood Rail, Celebes Rail, Platen's Rail
- Old latin name for bird Rallus plateni
Snoring Railbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Snoring Rail
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion Sulawesi
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Bengali | নাকডাকা চঝচি |
| Catalan | rascló de Platen |
| Chinese | 普氏秧鸡 |
| Chinese (Traditional) | 鼾聲秧雞 |
| Croatian | sulaveška kokošica |
| Czech | Chrástal Platenuv, chřástal Platenův, chřástal nenápadný |
| Danish | Sulawesirikse |
| Dutch | Platen-ral, Platenral, Platens Ral |
| Esperanto | Platen-aramidopseo, Platena aramidopseo |
| Estonian | norskruik |
| Finnish | celebesinluhtakana |
| French | Râle ronfleur, Râle de Platen |
| German | Schnarchralle |
| Hungarian | horkoló guvat |
| Indonesian | Mandar dengkur, Mandar Sulawesi |
| Italian | Rallo di Platen, Rallo russante |
| Japanese | セレベスクィナ, セレベスクイナ |
| Lithuanian | kvaksė |
| Norwegian | bambusrikse |
| Norwegian Nynorsk | Bambusrikse |
| Polish | chruścielak chrapliwy, wodnik chrapliwy, chruscielak chrapliwy |
| Portuguese | frango-d'água-roncador, Saracura-roncadora |
| Russian | Целебесский пастушок, Сулавесский пастушок |
| Serbian | Hrčući petlovan sa Celebesa |
| Slovak | chriašteľ chrápavý |
| Spanish | Rascón de Platen, Rascón de Célebes |
| Swedish | snarkrall |
| Turkish | Horlayan Yelve |
| Ukrainian | пастушок сулавеський |