Slaty-backed Nightingale-Thrush / Catharus fuscater LC

Slaty-backed Nightingale-Thrushbird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Catharus fuscater caniceps	nw, c Peru	-	No
Catharus fuscater fuscater	e Panama, Colombia to w Ecuador, w Venezuela	-	No
Catharus fuscater hellmayri	Costa Rica and w Panama	-	No
Catharus fuscater mentalis	se Peru and nw Bolivia	-	No
Catharus fuscater mirabilis	e Panama	-	No
Catharus fuscater opertaneus	w Colombia	-	No
Catharus fuscater sanctaemartae	n Colombia	-	No

Language	Translation
Catalan	griveta bec-roja
Chinese	灰背夜鸫
Chinese (Traditional)	灰背夜鶇
Croatian	crvenokljuni drozd
Czech	Drozd šedohrbetý, drozd šedohřbetý
Danish	Hvidøjet Skovdrossel
Dutch	Grijsrugdwerglijster, Grijsrug-dwerglijster
Esperanto	Ardezdorsa najtingalturdo
Estonian	hall-värbrästas
Finnish	liuskerastas
French	Grive à dos gris, Grive ardoisée, Grivette ardoisée
German	Graurücken-Musendrossel
Hungarian	Wilson-fülemülerigó
Italian	Tordo usignolo dorsoardesia
Japanese	ウスグロチャツグミ, ウスグロツグミ
Lithuanian	skalūninis trumpasnapis strazdas
Norwegian	sotskogtrost
Norwegian Nynorsk	Sotskogtrast
Polish	drozdek szarogrzbiety
Portuguese	tordo-sombrio, tordo-de-dorso-sombrio
Russian	Черноспинный соловей-дрозд, Белоглазый соловьиный дрозд, Сероспинный короткоклювый дрозд
Serbian	Sivoleđi slavujasti drozdić
Slovak	drozd bridlicový
Spanish	Zorzal Oscuro, Tordo Apizarrado, Paraulata Apizarrada, Zorzal sombrío, Zorzalito sombrío
Swedish	vitögd skogstrast
Turkish	Gri Sırtlı Bülbül Ardıcı
Ukrainian	дрізд-короткодзьоб сірий