Slaty-backed Nightingale-Thrush / Catharus fuscater
| Slaty-backed Nightingale-Thrush bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | LC - Least concern |
| Synonyms | Slaty backed Nightingale Thrush, Slaty-backed Nightingale Thrush |
| Order | Perching birds / Passeriformes |
| Family | Thrushes / Turdidae |
| Genus | Catharus |
| Breeding region | Middle America, South America |
| Breeding subregion | Costa Rica to n Bolivia |
Slaty-backed Nightingale-Thrush bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Yellow-throated Nightingale-Thrush
Bicknell's Thrush
Black-billed Nightingale-Thrush
Black-headed Nightingale-Thrush
Grey-cheeked Thrush
Orange-billed Nightingale-Thrush
Hermit Thrush
Speckled Nightingale-Thrush
Swainson's Thrush
Where to see Slaty-backed Nightingale-Thrush
Slaty-backed Nightingale-Thrush subspecies (7)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Catharus fuscater caniceps | nw, c Peru | - | No |
| Catharus fuscater fuscater | e Panama, Colombia to w Ecuador, w Venezuela | - | No |
| Catharus fuscater hellmayri | Costa Rica and w Panama | - | No |
| Catharus fuscater mentalis | se Peru and nw Bolivia | - | No |
| Catharus fuscater mirabilis | e Panama | - | No |
| Catharus fuscater opertaneus | w Colombia | - | No |
| Catharus fuscater sanctaemartae | n Colombia | - | No |
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | griveta bec-roja |
| Chinese | 灰背夜鸫 |
| Chinese (Traditional) | 灰背夜鶇 |
| Croatian | crvenokljuni drozd |
| Czech | Drozd šedohrbetý, drozd šedohřbetý |
| Danish | Hvidøjet Skovdrossel |
| Dutch | Grijsrugdwerglijster, Grijsrug-dwerglijster |
| Esperanto | Ardezdorsa najtingalturdo |
| Estonian | hall-värbrästas |
| Finnish | liuskerastas |
| French | Grive à dos gris, Grive ardoisée, Grivette ardoisée |
| German | Graurücken-Musendrossel |
| Hungarian | Wilson-fülemülerigó |
| Italian | Tordo usignolo dorsoardesia |
| Japanese | ウスグロチャツグミ, ウスグロツグミ |
| Lithuanian | skalūninis trumpasnapis strazdas |
| Norwegian | sotskogtrost, Sotskogtrost |
| Norwegian Nynorsk | Sotskogtrast |
| Polish | drozdek szarogrzbiety |
| Portuguese | tordo-de-dorso-sombrio, tordo-sombrio |
| Russian | Черноспинный соловей-дрозд, Белоглазый соловьиный дрозд, Сероспинный короткоклювый дрозд |
| Serbian | Sivoleđi slavujasti drozdić |
| Slovak | drozd bridlicový |
| Spanish | Tordo Apizarrado, Zorzalito sombrío, Paraulata Apizarrada, Zorzal sombrío, Zorzal Oscuro |
| Swedish | vitögd skogstrast |
| Turkish | Gri Sırtlı Bülbül Ardıcı |
| Ukrainian | дрізд-короткодзьоб сірий |