Red-necked Nightjar / Caprimulgus ruficollis NT

Red-necked Nightjarbird sounds *

Paused...

« »

1.
Call, flight call, male, song, winclaping, © José Carlos Sires
Spain
2.
Male, song, winclaping, © José Carlos Sires
Spain
3.
Call, flight call, male, song, winclaping, © José Carlos Sires
Spain
4.
Song, © Jordi Calvet
Spain
5.
Song, © Bernard BOUSQUET
Spain
6.
Song, © Fernand DEROUSSEN
Spain
7.
Song, © Luis Gracia
Spain
8.
Aggresion call, juvenile, © José Carlos Sires
Spain
9.
Song, © Paul van Nuys
Portugal
10.
Song, © Alfredo Sánchez
Spain

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Donaldson Smith's Nightjar

Andaman Nightjar

Freckled Nightjar

Where to see Red-necked Nightjar

Breeding region Africa, Eurasia
Breeding subregion Iberian Pen. to nw AF
Non breeding region w AF

Red-necked Nightjar subspecies (2)

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Caprimulgus ruficollis desertorum	ne Morocco, n Algeria and n Tunisia	to w Africa	No
Caprimulgus ruficollis ruficollis	Iberian Pen. and n Morocco	to w Africa	No

Species Name in Other Languages

Language	Translation
Afrikaans	Rooineknaguil
Albanian	Dallëndyshe nate gushëkuqe
Basque	Zata lapagorria, Zata lepagorria, Zata lepagorri, Siboc
Belarusian	Чырванашыйны ляляк
Breton	Adren gouzoug ruz
Bulgarian	Ръждив козодой, Червеноврат козодой
Catalan	siboc
Chinese	红颈夜鹰
Chinese (Traditional)	紅頸夜鷹
Croatian	Crvenovrati leganj, rusogrli leganj
Czech	Lelek rudokrký, lelek rezavokrký
Danish	Rødhalset Natravn
Dutch	Moorse Nachtzwaluw
Esperanto	Ruĝkola kaprimulgo
Estonian	punakael-öösorr
Finnish	ruosteniskakehrääjä
French	Engoulevent à cou roux, Engoulevent à collier roux, Engoulevent à col roux
Frisian	Readhalsdeislieper
Galician	Avenoiteira de caluga vermella, Siboc, Noiteboa rubia, Avenoiteira papuda
German	Rothals-Ziegenmelker, Rothals-Nachtschwalbe
Greek	Κoκκιvoγιδoβύζι, Κόκκινο Γιδοβύζι
Hebrew	תחמס חום-צווארון, תחמס חומ־צוארון
Hungarian	rozsdásnyakú lappantyú
Icelandic	Niflfari
Irish	Tuirne ruamhuinceach
Italian	Succiacapre collorosso
Japanese	アカエリヨタカ
Kazakh	қызылмойын тентекқұс
Latvian	rudkakla vakarlēpis
Lithuanian	rudakaklis lėlys, Rudakaklis lelys
Macedonian	Црвеногушест козодој
Maltese	Buqrajq Ahmar, Buqrajq Aħmar
Manx	Screeaghag-oie yiarg
Northern Sami	Ruostaniehkkečahran
Norwegian	rødhalsnattravn
Norwegian Nynorsk	Raudhalsnatteramn
Polish	lelek rdzawoszyi
Portuguese	noitibó de nuca vermelha, noitibó-de-nuca-vermelha
Romanian	Caprimulg cu gât roşu
Russian	Красношейный козодой, Рыжешейный козодой
Serbian	Crvenovrati leganj
Slovak	lelek červenokrký
Slovenian	rdecevrata podhujka, rdecevrati ležetrudnik, rdečevrata podhujka
Spanish	Chotacabra Parda, Chotacabras Pardo, Chotacabras cuellirrojo
Swedish	rödhalsad nattskärra
Turkish	Kızıl-boyunlu çobanaldatan, Kızıl Boyunlu Çobanaldatan, Kızılboyunlu çobanaldatan
Ukrainian	дрімлюга іспанський
Welsh	Troellwr Mawr Gyddfgoch, Troellwr gyddfgoch