Ochre-cheeked Spinetail / Synallaxis scutata
Ochre-cheeked Spinetail bird information | Values |
---|---|
Conservation status | LC - Least concern |
Synonyms | Ochre cheeked Spinetail |
Old latin name for bird | Poecilurus scutata, Poecilurus scutatus, Poicilurus scutatus, Synallaxis scutatus |
Order | Perching birds / Passeriformes |
Family | Ovenbirds / Furnariidae |
Genus | Synallaxis |
Breeding region | South America |
Breeding subregion | c, sc SA, e Brazil |
Ochre-cheeked Spinetail bird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species

Chestnut-throated Spinetail

Chinchipe Spinetail

Araguaia Spinetail

Cabanis's Spinetail

McConnell's Spinetail

Rio Orinoco Spinetail

White-whiskered Spinetail

Hoary-throated Spinetail

Apurimac Spinetail
Where to see Ochre-cheeked Spinetail
Ochre-cheeked Spinetail subspecies (2)
Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
---|---|---|---|
Synallaxis scutata scutata | e, c Brazil | - | No |
Synallaxis scutata whitii | e Bolivia, sw Brazil and nw Argentina | - | No |
Translation
Language | Translation |
---|---|
Catalan | cuaespinós de pitet |
Chinese | 褐颊针尾雀 |
Chinese (Traditional) | 赭頰針尾雀 |
Croatian | smeđoprsa trnorepa |
Czech | Hrncirík zlatouchý, ostrochvostka okrovolící |
Danish | Hvidbrynet Trådhale |
Dutch | Goudoorstekelstaart, Goudoor-stekelstaart |
Finnish | rusoposkiorneero, Valkokurkkuorneero |
French | Synallaxe à bavette, Synallaxe orangé, Synallaxe à oreilles d'or |
German | Goldohr-Schlüpfer, Goldohrschlüpfer, Weißbrauen-Dickichtschlüpfer |
Guarani | Guyra karaguataty |
Italian | Codaspino guanceocra, Codaspinosa guance ocra, Coda spinosa dalle guance ocra |
Japanese | キホオオナガカマドドリ |
Lithuanian | rusvaskruostis dygliauodegis krosnius |
Norwegian | Okerkinnstifthale, okerkinnstifthale |
Norwegian Nynorsk | Okerkinnstifthale |
Polish | ogończyk obrożny, ogonczyk obrozny |
Portuguese | rabo-espinhoso-ocre, rabo-de-espinho-escamoso, qué-tripa, estrelinha-preta, Viu-vi |
Russian | Золотоухая кустарниковая иглохвостка, Светлобровая иглохвостка |
Slovak | košikárik okrovolíci |
Spanish | Pijuí Anaranjado, Pijuí canela, Pijuí ocráceo |
Swedish | ockrakindad taggstjärt, Ockrakindad bränslesamlare |
Turkish | Tarçın Rengi Dikenkuyruk |
Ukrainian | пію вохристощокий |