New Zealand Fantail / Rhipidura fuliginosa LC
- Synonyms Grey Fantail, Gray Fantail
- Old latin name for bird Muscicapa fuliginosa, Rhipidura albiscapa
New Zealand Fantailbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see New Zealand Fantail
- Breeding region Australasia
- Breeding subregion North, South, Stewart and Chatham is. (New Zealand) and Lord Howe I. (e of Australia, where extinct)
New Zealand Fantail subspecies (4)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Rhipidura fuliginosa cervina | Lord Howe I. (e of Australia) | - | Yes |
| Rhipidura fuliginosa fuliginosa | South and Stewart is. (New Zealand) | - | No |
| Rhipidura fuliginosa penita | Chatham Is. (e of South I., New Zealand) | - | No |
| Rhipidura fuliginosa placabilis | North I. (New Zealand) | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Azerbaijani | Yeni Zelandiya yelpikquyruğu |
| Catalan | cuaventall de Nova Zelanda |
| Chinese | 灰扇尾鹟, 新西兰扇尾鹟, 新西兰灰扇尾鹟 |
| Chinese (Traditional) | 紐西蘭扇尾鶲 |
| Croatian | novozelandska lepezašica |
| Czech | pávík popelavý |
| Danish | Newzealandsk Viftehale, Grå Viftehale |
| Dutch | Grijze Waaierstaart, Maoriwaaierstaart |
| Esperanto | ventumila ripiduro |
| Estonian | maoori lehviksaba |
| Finnish | tiaisviuhko, tiaisviuhkamonarkki |
| French | Rhipidure à collier, Rhipidure de Nouvelle-Zélande |
| German | Neuseeland-Fächerschwanz, Graufächerschwanz, Neuseelandfächerschwanz |
| Hungarian | örvös legyezőfarok |
| Italian | Codaventaglio delle mangrovie, Codaventaglio grigio |
| Japanese | ハイイロオウギビタキ, ニュージーランドオウギビタキ |
| Lithuanian | Naujosios Zelandijos skėstauodegė |
| Maori | pīwakawaka, piwakawaka |
| Norwegian | maoriviftestjert, Gråviftestjert |
| Norwegian Nynorsk | Maoriviftestjert |
| Polish | wachlarzówka posępna, wachlarzówka posepna |
| Portuguese | abanico-maori, Cauda-de-leque-cinzento |
| Russian | Новозеландская веерохвостка, Ошейниковая серая веерохвостка |
| Serbian | Novozelandska lepezarka |
| Slovak | Monarch sivý, vejárnik maorský |
| Spanish | Cola de Abanico de Collar Gris, Abanico maorí |
| Swedish | Nya Zeelandsolfjäderstjärt, maorisolfjäderstjärt |
| Turkish | Yeni Zelanda Katmerkuyruğu |
| Ukrainian | віялохвістка новозеландська |