Chinese | 塔利亚布岛扇尾鹟 |
Danish | Sulaviftehale |
Dutch | Taliabuwaaierstaart |
French | Rhipidure des Sula, Rhipidure des Célèbes (sulaensis), Rhipidure des Célèbes (Sula) |
German | Sulafächerschwanz |
Japanese | タリアブオウギビタキ, セレベスオウギビタキ (sulaensis) |
Norwegian | sulawesiviftestjert (sulaensis), Taliabuviftestjert, taliabuviftestjert |
Norwegian Nynorsk | Taliabuviftestjert |
Polish | Wachlarzówka cynomonowa, wachlarzówka cynamonowa |
Portuguese | abanico-de-taliabu, rabo-de-leque-de-taliabu |
Russian | Рыжебровая веерохвостка |
Slovak | vejárnik sulský |
Spanish | Abanico de Taliabu, Abanico de Célebes (sulaensis) |
Swedish | taliabusolfjäderstjärt |
Turkish | Taliabu Katmerkuyruğu |
Ukrainian | віялохвістка таліабуйська |