Javan Shortwing / Brachypteryx montana LC
- Synonyms Flores or Philippine Shortwing, Javan, Bornean, White-browed Shortwing (nominate), White-browed Shortwing, White-browed Shortwing (montana), White-browed Shortwing (Javan), Sumatran
Javan Shortwingbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Javan Shortwing
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion montane Java
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | alacurt blau |
| Chinese | 蓝短翅鸫 |
| Chinese (Traditional) | 小翼鶇〔藍短翅鶇〕 |
| Croatian | javanski batić |
| Czech | drozdík modrý |
| Danish | Hvidbrynet Rundvinge |
| Dutch | Javaanse Kortvleugel, Blauwe Kortvleugel |
| Estonian | mägi-paguööbik |
| Finnish | sinitöpörastas |
| French | Brachyptère bleue, B. de Florès ou B. des Philippines, B. de Bornéo, Brachyptère de Java, Brachyptère bleue (nominale), B. de Sumatra, Brachyptère bleue (montana), Brachyptère bleue (race nominale), Brachyptère bleue (nominal) |
| German | Java-Bergkurzflügel (montana), Java-Bergkurzflügel |
| Hungarian | hegyi rövidszárnyúrigó |
| Icelandic | Tævanþröstur (montana), Tævanþröstur |
| Indonesian | Cingcoang biru |
| Italian | Alacorta cigliabianche |
| Japanese | コバネヒタキ, コバネヒタキ (montana), コバネヒタキ（montana） |
| Latvian | zilais īsspārnis |
| Lithuanian | baltabruvis trumpasparnis strazdas |
| Norwegian | hvitbrynkortvinge (montana), hvitbrynkortvinge, blåkortvinge |
| Polish | kusochwostka górska (montana), kusochwostka górska |
| Portuguese | asa-curta-javanesa, asa-curta-de-sobrolho-branco |
| Russian | Белобровый короткокрыл (montana), Белобровый короткокрыл, Голубой короткокрылый дрозд |
| Serbian | Indonezijski kratkokrili crvendać, Indonezijski kratkokrili crvendać (javanski) |
| Slovak | kratokrídlec modrý (skup.), kratokrídlec modrý |
| Spanish | Alicorto de Java, Alicorto de Java (montana) |
| Swedish | blå kortvinge (montana), blå kortvinge, javakortvinge |
| Thai | นกปีกสั้นสีน้ำเงิน, นกปีกสั้นสีน้ำเงิน (ชวา) |
| Turkish | Kurşuni kısakanat (montana), Kurşuni Kısakanat |
| Ukrainian | алікорто сизий |