Grey-throated Martin / Riparia chinensis LC

Synonyms Gray-throated Martin, Asian Plain Martin
Old latin name for bird Hirundo chinensis, Clivicola bilkewitschi

Grey-throated Martinbird sounds *

Paused...

« »

1.
Call, flight call, © Sushant more
India
2.
Call, flight call, © Mike Nelson
India
3.
Song, © Arnold Meijer
India
4.
Call, flight call, © Lars Lachmann
India
5.
Flight call, © Chi-Hsuan Shao
Taiwan
6.
Flight call, life stage uncertain, sex uncertain, © Jerome Chie-Jen Ko
Taiwan
7.
Flight call, life stage uncertain, sex uncertain, © Jerome Chie-Jen Ko
Taiwan
8.
Adult, alarm call, call, female, flight call, juvenile, male, © Kousheyo Bagchi
India

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Congo Martin

Brown-throated Martin

Madagascar Martin

Sand Martin

Pale Martin

Where to see Grey-throated Martin

Breeding region Oriental Region
Breeding subregion c, e, se Asia

Grey-throated Martin subspecies (2)

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Riparia chinensis chinensis	Tajikistan and n Afghanistan to s China, Indochina and Taiwan	-	No
Riparia chinensis tantilla	Luzon and Mindoro (n Philippines)	-	No

Species Name in Other Languages

Language	Translation
Arabic	خطاف رمادي الزور
Bengali	খয়রাগলা নাকুটি
Bulgarian	Сивогърла лястовица
Chinese	灰喉沙燕, 褐喉沙燕
Chinese (Traditional)	棕沙燕, 棕沙燕〔灰喉沙燕〕
Croatian	sivogrla bregunica
Czech	Břehule šedohrdlá, břehule indomalajská
Danish	Østlig Brunstrubet Digesvale, Gråstrubet Digesvale
Dutch	Indische Oeverzwaluw
Esperanto	Grizgorĝa bordhirundo
Estonian	kagu-kaldapääsuke
French	Hirondelle à gorge grise
Frisian	Easterske ierdswel
Galician	Andoriña dos charcos asiática
German	Braunkehl-Uferschwalbe, Graukehl-Uferschwalbe
Hebrew	כוכית אפורת-גרון
Irish	Gabhlán píbliath
Italian	Topino golagrigia
Japanese	タイワンショウドウツバメ
Latvian	Ķīnas krastu čurkste
Malayalam	വയൽ തവിടൻ കത്രിക
Nepali	भित्तेगाÄथली
Norwegian	gråstrupesandsvale
Norwegian Nynorsk	Gråstrupesandsvale
Persian	چلچلۀ گلوخاکستری, چلچله گلوخاکستری
Polish	brzegówka szarogardła
Portuguese	Andorinha-de-garganta-cinzenta, andorinha-de-garganta-cinzenta
Russian	Береговушка малая, Малая береговушка
Serbian	Sivogrla bregunica
Slovak	brehuľa sivohrdlá
Slovenian	Sivogrla breguljka
Spanish	Avión paludícola asiático
Swedish	orientbacksvala
Thai	นกนางแอ่นทรายสีน้ำตาล
Turkish	Hint Kum Kırlangıcı, Doğu kum kırlangıcı
Ukrainian	ластівка сіровола, Ластівка (мала) сіровола