New DiBird mobile app is now available — iOS & Android

Better on the app — your life list in your pocket. Download DiBird free

  • Synonyms White-bellied Swallow, American Tree Swallow, White-Breasted Swallow
  • Old latin name for bird Hirundo bicolor, Iridoprocne bicolor, Iridoprogne bicolor

Tree Swallowbird sounds *

Paused...
  • 1.
    Call, © Bruce Lagerquist
    United States
  • 2.
    Call, flight call, © Thomas G. Graves
    United States
  • 3.
    Call, © Peter Boesman
    United States
  • 4.
    Song, © Paul Driver
    United States
  • 5.
    Song, © Matt Wistrand
    United States
  • 6.
    Flight call, © Stanislas Wroza
    Canada
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Related species

Where to see Tree Swallow

  • Breeding region North America
  • Breeding subregion widespread
  • Non breeding region s USA to n SA

Species Name in Other Languages

LanguageTranslation
BasqueZuhaitz-enara
BulgarianДървесна лястовица, Двуцветна дървесна лястовица
Catalanoreneta bicolor
Chinese双色树燕
Chinese (Traditional)雙色樹燕
Creemîcaskosîs, mistshasgosees
Croatianpiljak dupljaš
Czechvlaštovka stromová
DanishTræsvale
DutchBoomzwaluw
EsperantoDukolora hirundo
Estonianõõnepääsuke
Finnishkelopääsky
FrenchHirondelle bicolore
FrisianBeamswel
GalicianAndoriña bicolor
GermanSumpfschwalbe, Sumpf-Schwalbe
GreekΚoρμoχελίδovo, Κοινό Δεντροχελίδονο
Hebrewסנונית עצים
Hungarianodúfecske
IcelandicTrjásvala
IrishFáinleog chrainn
ItalianRondine arboricola, Rondine arboricola bicolore, Rondine arboricola americana
Japaneseミドリツバメ
Latviankoku bezdelīga
Lithuanianmiškinė amerikinė kregždė, Medkregždė
MacedonianДвобојна ластовичка
Northern SamiSoarvebeškkoš, Soarvebeskkoš
Norwegiantresvale
Norwegian NynorskTresvale
Ojibwaᔕᔕᐊᐧᓂᐱᓯ
Polishnadobniczka drzewna, jaskólka drzewna, Jaskółka drzewna
Portugueseandorinha-das-árvores
RomanianLăstun de pădure
RussianДревесная американская ласточка, американская ласточка, Ласточка речная, Древесная ласточка, Ласточка древесная, Речная ласточка
SerbianDvobojna američka lasta
Slovaklastovička dvojfarebná, Lastovička stromová
Sloveniandrevesna lastovka, Devresna lastovka
SpanishGolondrina de Vientre Blanco, Golondrina de árboles, Golondrina Arbolera, Golondrina Migratoria, Golondrina Vientriblanca, Golondrina invernal, Golondrina bicolor, Golondrina Arbórea
Swedishträdsvala
TurkishAğaç Kırlangıcı
Ukrainianбілозорка річкова
WelshGwennol coed America