Dusky Leaftosser / Sclerurus obscurior NE
- Synonyms South American Leaftosser
Dusky Leaftosserbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Dusky Leaftosser
- Breeding region Middle America, South America
- Breeding subregion e Panama to e Brazil
Dusky Leaftosser subspecies (5)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Sclerurus obscurior andinus | e Panama and n Colombia to w Guyana | - | No |
| Sclerurus obscurior bahiae | e Brazil | - | No |
| Sclerurus obscurior macconnelli | the Guianas and n Brazil | - | No |
| Sclerurus obscurior obscurior | w Colombia and w Ecuador | - | No |
| Sclerurus obscurior peruvianus | w Amazonia | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Chinese | 暗色硬尾雀 |
| Chinese (Traditional) | 暗色刮葉雀 |
| Danish | Guyana Løvkaster |
| Dutch | Donkere Bladkrabber |
| French | Sclérure à gorge rousse (obscurior), Sclérure obscur |
| German | Braunkehl-Laubwender |
| Norwegian | umbraløvvender |
| Polish | liściarek ciemny |
| Portuguese | vira-folha-de-peito-vermelho, vira-folhas-sombrio |
| Russian | Тёмный тенелюб |
| Slovak | hrabankár hnedý |
| Spanish | Tirahojas oscuro |
| Swedish | mörk lövkastare |
| Turkish | Kızıl Boğazlı Yaprakçeviren |
| Ukrainian | листовик бурий |