Brown-banded Rail / Lewinia mirifica
| Brown-banded Rail bird information | Values |
|---|---|
| Conservation status | DD - Data deficient |
| Synonyms | Luzon Rail, Brown banded Rail |
| Old latin name for bird | Rallus mirificus, Dryolimnas mirificus, Lewinia mirificus |
| Order | Cranes, rails and relatives / Gruiformes |
| Family | Rails, Crakes & Coots / Rallidae |
| Genus | Lewinia |
| Breeding region | Oriental Region |
| Breeding subregion | montane Luzon (Philippines) |
Brown-banded Rail bird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
Where to see Brown-banded Rail
Brown-banded Rail subspecies (0)
Translation
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | rascló de Luzon |
| Chinese | 褐斑秧鸡 |
| Chinese (Traditional) | 褐紋秧雞 |
| Croatian | luzonska kokošica |
| Czech | chřástal hnědopásý |
| Danish | Filippinerrikse |
| Dutch | Luzon-ral, Luzonral |
| Esperanto | Mirinda levinio |
| Estonian | luzoni väikeruik |
| Finnish | luzoninluhtakana |
| French | Râle de Luçon |
| German | Luzonralle |
| Italian | Rallo di Luzon, Rallo bandebrune |
| Japanese | ルソンクイナ |
| Lithuanian | rudadryžė vištelė |
| Norwegian | luzonrikse, Luzonrikse |
| Norwegian Nynorsk | Luzonrikse |
| Polish | wodnik luzoński, wodnik luzonski |
| Portuguese | frango-d'água-de-lução, saracura-de-bandas-marrons, frango-de-água-de-lução |
| Russian | Лузонский пастушок |
| Serbian | Luzonski petlovan, Luzonski barski petlić |
| Slovak | chriašteľ luzonský |
| Spanish | Rascón de Luzon, Rascón de Luzón |
| Swedish | Brunbandad rall, luzonrall |
| Turkish | Luzon Sukılavuzu |
| Ukrainian | левинія лусонська |