Blue-winged Minla / Actinodura cyanouroptera LC
- Synonyms Blue-winged Siva
- Old latin name for bird Siva cyanouroptera, Minla cyanouroptera
Blue-winged Minlabird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Blue-winged Minla
- Breeding region Oriental Region
- Breeding subregion Himalayas to Malay Pen.
Blue-winged Minla subspecies (8)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Actinodura cyanouroptera aglae | se Assam (ne India) and w Myanmar | - | No |
| Actinodura cyanouroptera cyanouroptera | c, e Himalayas to nw Myanmar | - | No |
| Actinodura cyanouroptera orientalis | e Cambodia and s Vietnam | - | No |
| Actinodura cyanouroptera rufodorsalis | se Thailand and sw Cambodia | - | No |
| Actinodura cyanouroptera sordida | se Myanmar and nw, w Thailand | - | No |
| Actinodura cyanouroptera sordidior | Malay Pen. | - | No |
| Actinodura cyanouroptera wingatei | ne Myanmar, n Thailand, s China, Laos and n Vietnam | - | No |
| Actinodura cyanouroptera wirthi | s Laos | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | siva |
| Chinese | 蓝翅希鹛, 藍翅希(眉鳥) |
| Chinese (Traditional) | 藍翅希鶥, 藍翅希鶥 |
| Croatian | plavorepi drozić |
| Czech | timálie modroperá |
| Danish | Blåvinget Minla |
| Dutch | Blauwvleugelminla |
| Finnish | siniminla |
| French | Minla à ailes bleues, Siva à ailes bleues, Actinodure à ailes bleues, Sibia à ailes bleues |
| German | Blauflügelsiva |
| Hungarian | kékfarkú minla |
| Italian | Minla aliazzurre |
| Japanese | ルリハコバシチメドリ, ルリコバシチメドリ |
| Latvian | zilspārnu minla |
| Lithuanian | siva |
| Malay | Burung Rimba Murai Gunung, Burung Rimba Siva, Burung Rimba Murai Sayap Biru |
| Nepali | नीलपंख मिन्ला |
| Norwegian | Blåvinget solfugl, blåvingeminla |
| Norwegian Nynorsk | Blåvengminla |
| Polish | kolorzyk błękitny, Kolarzyk błękitny, kolorzyk blekitny, prążkopiór modroskrzydły |
| Portuguese | asa-malhada-azul, síbia-d'asa-azul |
| Russian | Синекрылая минла, Синекрылый шива |
| Serbian | Plavokrila minla |
| Slovak | minla belasá, prúžkavec belasý |
| Spanish | Siva aliazul, Minla de Alas Azules |
| Swedish | blåstjärtad siva, blåstjärtad bandvinge, Blåstjärtad minla |
| Thai | นกศิวะปีกสีฟ้า |
| Turkish | Mavi Kanatlı Minla |
| Ukrainian | сіва |
| Vietnamese | Chim Khướư lùn cánh xanh, Khướu lùn cánh xanh |