Black-winged Red Bishop / Euplectes hordeaceus LC

Synonyms Black-crowned Red-Bishop, Black-winged Red-Bishop, Firecrowned Bishop, Red-crowned Bishop, Fire-crowned Bishop, Blackwinged Bishop, Black winged Bishop, Black-winged Bishop
Old latin name for bird Loxia hordeacea, Euplectes hordeacea

Black-winged Red Bishopbird sounds *

Paused...

* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Subspecies	Breeding subregion	Nonbreeding subregion	Extinct
Euplectes hordeaceus craspedopterus	s Sudan, sw Ethiopia, Uganda and w Kenya	-	No
Euplectes hordeaceus hordeaceus	Mauritania, Senegal and Gambia to w Sudan, DR Congo, Tanzania and s to Angola, Zimbabwe and Mozambique	-	No

Language	Translation
Afrikaans	Vuurkopvink
Catalan	bisbe alanegre, Teixidor de casquet roig
Chinese	黑翅巧织雀
Chinese (Traditional)	黑翅紅色寡婦鳥
Croatian	crnokrila pletilja
Czech	Prádelník korunkatý, snovač ohnivý
Danish	Flammevæver
Dutch	Roodvoorhoofdwever
Finnish	tulikauluspiispa
French	Euplecte monseigneur, Euplecte à couronne de feu, Monseigneur
German	Feuerweber, Flammen-Wida, Flammenweber
Hungarian	lángszínű szövőmadár
Italian	Vescovo corona rossa, Vescovo alinere
Japanese	ベニビタイキンランチョウ
Lithuanian	juodasparnis aksominis audėjas
Maltese	għasfur isqof tal-ġwienaħ suwed
Norwegian	Flammevever, svartvingebisp
Norwegian Nynorsk	Svartvengbisp
Polish	wiklacz czarnoskrzydly, wikłacz czarnoskrzydły
Portuguese	Bispo de coroa vermelha, Cardeal-tecelão-de-coroa-vermelha, bispo-d'asa-preta, saia-blusa
Russian	Чернокрылый ткачик, Чернокрылый огненный бархатный ткач, Чернокрылый бархатный ткач
Serbian	Crnokrili biskup, Plameni biskup
Slovak	tkácik ohnivý, tkáčik ohnivý
Spanish	Obispo alinegro, Obispo de Corona Roja
Swahili	Kweche Mtama
Swedish	svartvingad eldvävare
Turkish	Kara Kanatlı Piskopos
Ukrainian	вайдаг чорнокрилий