Black-striped Woodcreeper / Xiphorhynchus lachrymosus LC
- Synonyms Black striped Woodcreeper, Black-striped Woodhewer
- Old latin name for bird Dendrornis lachrymosus
Black-striped Woodcreeperbird sounds *
Paused...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Black-striped Woodcreeper
- Breeding region Middle America, South America
- Breeding subregion e Nicaragua to nw Ecuador
Black-striped Woodcreeper subspecies (3)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Xiphorhynchus lachrymosus alarum | n Colombia | - | No |
| Xiphorhynchus lachrymosus eximius | sw Costa Rica to w Panama (Pacific slope) | - | No |
| Xiphorhynchus lachrymosus lachrymosus | e Nicaragua to w Ecuador | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | grimpatroncs pintat |
| Chinese | 黑纹鴷雀, 黑纹䴕雀 |
| Chinese (Traditional) | 黑紋爬木雀 |
| Croatian | žutopruga puzavica |
| Czech | Klouzálek perlickový, klouzálek perličkový |
| Danish | Sortstribet Trækryber |
| Dutch | Zwartgestreepte Muisspecht |
| Finnish | mustaviirukipuaja |
| French | Grimpar maillé, Grimpereau à paillettes |
| German | Tränen-Baumsteiger, Tränenbaumsteiger, Schwarzrücken-Baumsteiger |
| Italian | Rampicatore strienere, Rampichino lacrimoso, Rampichino striato di nero |
| Japanese | クロスジオニキバシリ |
| Lithuanian | margasis kalavijasnapis kopikas |
| Norwegian | perletreløper |
| Norwegian Nynorsk | Perletreløpar |
| Polish | tegoster ciemny, tęgoster ciemny, mieczonos ciemny |
| Portuguese | arapaçu-sarapintado, trepa-troncos-lacrimoso |
| Russian | Пёстрый мечеклювый древолаз, Жемчужноспинный древолаз |
| Serbian | Puzavica sa crnim prugama |
| Slovak | klzáčik perlavý |
| Spanish | Trepador pinto, Trepatroncos pinto, Trepatronco Pinto, Trepatroncos Lacrimoso, Trepatronco Montañés |
| Swedish | svartstrimmig trädklättrare, Svartstrimmad trädklättrare |
| Turkish | Siyah Çizgili Tırmaşık |
| Ukrainian | кокоа строкатоплечий |