Buff-throated Woodcreeper / Xiphorhynchus guttatus LC
- Synonyms Lafresnaye's or Dusky-billed Woodcreeper, Buff-throated
- Old latin name for bird Dendrocolaptes guttatus
Buff-throated Woodcreeperbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Buff-throated Woodcreeper
- Breeding region South America
- Breeding subregion Amazonia and e Brazil
Buff-throated Woodcreeper subspecies (8)
| Subspecies | Breeding subregion | Nonbreeding subregion | Extinct |
|---|---|---|---|
| Xiphorhynchus guttatus connectens | ne Brazil n of the Amazon | - | No |
| Xiphorhynchus guttatus dorbignyanus | n, e Bolivia to c Brazil | - | No |
| Xiphorhynchus guttatus eytoni | ne Brazil s of the Amazon | - | No |
| Xiphorhynchus guttatus gracilirostris | Ceará (e Brazil) | - | No |
| Xiphorhynchus guttatus guttatoides | se Colombia and s Venezuela to e Ecuador, e Peru, n Bolivia and w Brazil | - | No |
| Xiphorhynchus guttatus guttatus | Paraíba to Espírito Santo (coastal e Brazil) | - | No |
| Xiphorhynchus guttatus polystictus | e Colombia, Venezuela, the Guianas and extreme n Brazil | - | No |
| Xiphorhynchus guttatus vicinalis | nc Brazil s of the Amazon | - | No |
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Catalan | grimpatroncs golagroc |
| Chinese | 黄喉鴷雀, 黄喉䴕雀 |
| Chinese (Traditional) | 黃喉爬木雀 |
| Croatian | prugastoprsa puzavica |
| Czech | klouzálek plavohrdlý |
| Danish | Gulstrubet Trækryber |
| Dutch | Geelkeelmuisspecht |
| Finnish | säämiskäkurkkukipuaja |
| French | Grimpar des cabosses, G. de Lafresnaye ou G. d'Eyton |
| German | Fahlkehl-Baumsteiger |
| Hungarian | cseppfoltos fahágó |
| Italian | Rampicatore golacamoscio |
| Japanese | キノドオニキバシリ |
| Lithuanian | geltongurklis kalavijasnapis kopikas |
| Norwegian | kremstrupetreløper |
| Norwegian Nynorsk | Kremstrupetreløpar |
| Polish | mieczonos płowy |
| Portuguese | Arapaçu-de-garganta-amarela, trepa-troncos-de-garganta-bege |
| Russian | Светлогорлый древолаз, Желтогорлый мечеклювый древолаз |
| Serbian | Žutogrla puzavica |
| Slovak | klzáčik plavohrdlý |
| Spanish | Trepatroncos pegón, Trepador Pegón, Trepatronco Pegón |
| Swedish | beigestrupig trädklättrare, Gulstrupig trädklättrare |
| Turkish | Sarı Gerdanlı Tırmaşık |
| Ukrainian | кокоа жовтогорлий |