Black-headed Bunting / Emberiza melanocephala LC
- Old latin name for bird Melophus melanocephalus, Granativora melanocephala
Black-headed Buntingbird sounds *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Related species
MOBILE APP
Bird watching in your pocket
App Store · iOS
Available now
Google Play · Android
Available now
Where to see Black-headed Bunting
- Breeding region Eurasia
- Breeding subregion sc Europe to sw Asian open woods, scrub: sw France, Italy, Balkans ne to se Ukraine and sw Russia and Caucasus; in s to Greece, Crete, Turkey, Cyprus to n Israel and n Jordan, e through nw Syria and n Iraq to nc, se Iran
- Non breeding region w Indian fields, thickets: far w to nc plains and s to sc Indian Pen.
- Afghanistan
- Albania
- Algeria
- Armenia
- Austria
- Azerbaijan
- Bahrain
- Bangladesh
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Brunei
- Bulgaria
- Cambodia
- China
- Croatia
- Cyprus
- Czechia
- Denmark
- Egypt
- Estonia
- Faroe Islands
- Finland
- France
- Georgia
- Germany
- Greece
- Guernsey
- Hong Kong
- Hungary
- Iceland
- India
- Indonesia
- Iran
- Iraq
- Ireland
- Isle of Man
- Israel
- Italy
- Japan
- Jordan
- Kazakhstan
- Kuwait
- Kyrgyzstan
- Laos
- Latvia
- Lebanon
- Libya
- Malaysia
- Malta
- Micronesia (Federated States of)
- Moldova
- Mongolia
- Montenegro
- Morocco
- Myanmar
- Nepal
- Netherlands
- North Macedonia
- Norway
- Oman
- Pakistan
- Palau
- Palestine, State of
- Philippines
- Poland
- Qatar
- Romania
- Russia
- Saudi Arabia
- Serbia
- Seychelles
- Singapore
- Slovakia
- Slovenia
- South Korea
- Spain
- Sri Lanka
- Sweden
- Switzerland
- Syria
- Taiwan
- Thailand
- Tunisia
- Turkey
- Turkmenistan
- Ukraine
- United Arab Emirates
- United Kingdom
- Uzbekistan
- Vietnam
- Åland Islands
Species Name in Other Languages
| Language | Translation |
|---|---|
| Albanian | Cërla kokëzezë, Cerla kokëzezë, Cerla kokezeze |
| Arabic | درسة سوداء الرأس, الدرسة سوداء الرأس |
| Armenian | Սևագլուխ Դրախտապան, [Sevaglukh Drakhtapan ] |
| Azerbaijani | Qarabaş vələmirquşu, qarabaş tənək quşu |
| Basque | Berdantza burubeltza, Berdantza burubeltz, Sit capnegre |
| Belarusian | Чорнагаловая стрынатка |
| Breton | Brean penn du |
| Bulgarian | Черноглава овесарка |
| Catalan | Hortolà capnegre, sit capnegre |
| Chinese | 黑頭(巫鳥), 黑头鹀, 黑頭鵐 |
| Chinese (Traditional) | 黑頭鵐 |
| Chuvash | xypa пуçлă шĕпшĕл |
| Croatian | crnoglava strnadica |
| Czech | Strnad cernohlavý, strnad černohlavý, strnad èernohlavý |
| Danish | Hætteværling |
| Dutch | Zwartkopgors |
| Esperanto | nigrakapa emberizo |
| Estonian | mustpea-tsiitsitaja |
| Faroese | Knokksvartur spurvur |
| Finnish | mustapääsirkku |
| French | Bruant mélanocéphale, Bruant à tête noire, Bruant crocote |
| Frisian | Swartkopgoars |
| Galician | Escribidor de cabeza negra, Escribenta de cabeza negra, Escribenta cabecinegra, Sit capnegre |
| Georgian | შავთავა გრატა |
| German | Kappenammer, Kappammer |
| Greek | Τιρίλινγκος, Αμπελoυργός, Αμπελουργός |
| Hebrew | גיבתון שחור ראש, גבתון שחור־ראש, גבתון שחור ראש, גבתון שחור-ראש, גיבתון שחור-ראש |
| Hungarian | kucsmás sármány |
| Icelandic | Hettutittlingur |
| Irish | Gealóg Cheanndubh |
| Italian | Zigolo caperino, Zigolo capinero, Zigolo testanera |
| Japanese | ズグロチャキンチョウ, ヅグロチャキンチョウ |
| Kazakh | Қарабас сұлыкеш, қарабас сарыторғай |
| Korean | 붉은머리멧새, 검은머리멧새 |
| Latvian | melngalvas stērste |
| Lithuanian | juodagalvė starta |
| Macedonian | црноглава стрнарка, Црвеноглава стрнарка, Црвеноглава овесарка |
| Malayalam | കരിന്തലയൻ തിനക്കുരുവി |
| Maltese | Durrajsa Rasha Sewda |
| Manx | Pompee chione-doo |
| Mongolian | Хар толгойт хөмрөг, Хартолгой хөмрөг |
| Nepali | कालोटाउके बगेडी |
| Northern Sami | Čáhppesoaicihci |
| Norwegian | svarthodespurv |
| Norwegian Nynorsk | Svarthovudsporv |
| Persian | زردپره سرسیاه, زردپرۀ سرسیاه |
| Polish | trznadel czarnogłowy, trznadel czarnoglowy |
| Portuguese | escrevedeira de cabeça preta, escrevedeira-de-cabeça-preta |
| Romanian | Presură cu cap negru |
| Romansh | Marena dal chau nair |
| Russian | Chernogolovaya Ovsyanka, Черноголовая овсянка, Овсянка черноголовая |
| Serbian | Црноглава стрнадица, Crnoglava strnadica |
| Slovak | strnádka čiernohlavá |
| Slovenian | črnoglavi strnad, crnoglavi strnad |
| Spanish | Escribano de Cabeza Negra, Escribano Melanocephala, Escribano cabecinegro |
| Swedish | svarthuvad sparv |
| Thai | นกจาบปีกอ่อนหัวดำ |
| Turkish | Karabaşlı Kirazkuşu, Kara Başlı Çinte, Kara-başlı Kirazkuşu, kara başly kirazkuşu, Karabağlı Kirazkuğu, Қарабас сұлыкеш, Kara-başlı çinte, Kara Başlı Kirazkuşu |
| Turkmen | garabaşly süleçisi |
| Ukrainian | вівсянка чорноголова, Чорноголова вівсянка, Вівсянка чорноголова |
| Uzbek | қорабош деҳқончумчуқ |
| Vietnamese | Sẻ đồng đầu đen |
| Welsh | Bras yr ŷd penddu, Bras penddu |