English Русский

Жулан / Lanius collurio

Жулан : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЖулан обыкновенный, Сорокопут-жулан, Обыкновенный жулан
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоСорокопутовые / Laniidae
GenusLanius
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионEurope to w Siberia, w Kazakhstan, Turkey and nw Iran
Внегнездовой ареалe, s Africa

Жулан : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Pascal Christe
    Switzerland
  • 2.
    Call, flight call, two types of calls, © Stanislas Wroza
    France
  • 3.
    Call, flight call, song, © Stanislas Wroza
    France
  • 4.
    Song, © Tero Linjama
    Finland
  • 5.
    Alarm call, © Lars Buckx
    Georgia
  • 6.
    Alarm call, © Tero Linjama
    Finland
  • 7.
    Call, male, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 8.
    Alarm call, © Faansie Peacock
    South Africa
  • 9.
    Song, © Stanislas Wroza
    France
  • 10.
    Alarm call, © Tero Linjama
    Poland
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Сероспинный сорокопут
Саванный фискал
Рыжеспинный сорокопут
Длиннохвостый сорокопут
Северный сорокопут
Индийский жулан
Сибирский жулан
Lanius giganteus
Тибетский сорокопут
Все родственные виды (31)

Где можно увидеть вид Жулан

Жулан подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АбхазскийаҞаршы, аҞыршы, аШәах, аҞарҟалыш
Азербайджанскийadi alacöhrə, Adi alaçöhrə, Adi alacəhrə, Julan
АлбанскийLarashi kurrizkuq
АнглийскийCommon Shrike, Red-backed Shrike, Redbacked Shrike, Red-necked shrike
Арабскийصرد أحمر الظهر, الرماني والكتبي والقفصي, الصرد أحمر الظهر
АрмянскийՍովորական Շամփրուկ, [Sovorakan Shampruk ], Ժուլան
АфрикаансRooiruglaksman
БаскскийAntzandobi arrunt, Escorxador, Antzandobi arrunta
Башкирскийваҡ һайыҫҡан, ҡарағанат
БелорусскийГрычун малы, Малы грычун
БолгарскийЧервеногърба сврачка
БретонскийAr big-spern kein ruz, Pig-spern kein ruz
ВаллийскийCigydd cefngoch
Венгерскийtövisszúró gébics
ГалисийскийPicanzo vermello, Escorxador
ГолландскийGrauwe Klauwier, Grauwe kaluwier
ГреческийΑετομάχος, Αετoμάχoς, Στακτοτζεφαλάς
Грузинскийჩვეულებრივი ღაჟო, ღაჟო
ДатскийRødrygget Tornskade
Ивритחנקן אדום־גב, חנקן אדום-גב, חנקן אדום גב
ИрландскийScréachán Droimrua
ИсландскийÞyrnisvarri
ИспанскийAlcaudón de Dorso Rojo, Alcaudón colirrojo, Alcaudon Dorsirrojo, Alcaudón dorsirrojo
ИтальянскийAverla piccola
КазахскийЖасылбас тағанақ, жасылбас қарқанақ, кәдуілгі тағанақ
Каталанскийescorxador comú, Capsigrany roig, Escorxador
Китайский[hong-bei bolao], 紅背伯勞, 红背伯劳
Китайский (Традиционный)紅背伯勞
Корейский붉은등때까치
КорнскийKyger keyncough
КосаIhlolo
Латышский(brūnā čakste), sētas čakste, Sētas čakste, (brūnā čakste), brūnā čakste
ЛитовскийMecerškė, paprastoji medšarkė, Paprastoji medšarke, Mečerkė
ЛюксембургскийKlengen Neimäerder
Македонскийобично страче, Пепелаво (Обично) свраче
МальтийскийKaċċamendula îamra, Kaccamendula Hamra, kaċċamendula ħamra
МонгольскийУлбар нуруут дунхай
МэнскийBuitchoor beg
НемецкийRotrückiger Würger, Neuntoeter, Isabellwürger, Neuntoter, Neuntöter
НовонорвежскийTornskate
НорвежскийTornskate, tornskate, Brunryggvarsler
Персидскийسنگ‌چشم پشت‌سرخ, سنگ ‌چشم پشت ‌سرخ
ПольскийDzierzba gąsiorek, gasiorek, gąsiorek
ПортугальскийPicanço-de-dorso-vermelho, picanço-de-dorso-ruivo, picanço de dorso vermelho, Picanço-do-dorso-vermelho
РетороманскийPitgaspina brin
РумынскийSfrâncioc roşiatic, Sfrâncioc roșiatic
СеверносаамскийUhcaskirri
СербскийРуси сврачак, rusi svracak, Obican (rusi) svracak, Obican svracak, Обичан сврачак, Običan svračak, Rusi svrača)k, Обичан (Руси) сврачак, Rusi svračak
Словацкийstrakoš obyčajný, strakoš červenochrbtý
Словенскийrjavi srakoper
СуахилиMbwigu Mgongo-mwekundu
Татарскийҗәллад козгын, гадәти җәллад
ТсонгаMghubhana lokhulu
Турецкийkyzyl syrtly örümcekkuşu, Kırmızı-sırtlı çekirge Kuşu, Kızılsırtlı örümcekkuşu, Kızıl Sırtlı Örümcekkuşu, Kızıl-sırtlı Örümcekkuşu, Kızılsırtli örümcekkuşu
Туркменскийgyzyl togan
Узбекскийола тўғоноқ, олатўнғиз, олатўғоноқ
УкраинскийСорокопуд терновий , Терновий сорокопуд, сорокопуд терновий, Сорокопуд-жулан
ФарерскийMorbøkutur tyrningur
Финскийpikkulepinkäinen, Valko-Pikkulepinkäinen
ФранцузскийPie-grièche écorcheur, Écorcheur, Pie-grièche ècorcheur
ФризскийSkatekster
Хорватскийrusi svračak, Rusi Svracak
Чешскийťuhýk obecný, uhýk obecný, Tuhýk obecný
Чувашскийахаль шăлан кайăк, ахаль шăлан кайăкĕ
Шведскийtörnskata
ЭсперантоRuĝdorsa lanio
ЭстонскийPunaselg-ogija, punaselg-õgija
Японскийセアカモズ