Желтогрудая расписная пеночка / Phylloscopus montis
Желтогрудая расписная пеночка : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Устаревшие латинские названия птиц | Cryptolopha montis, Seicercus montis |
Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
Семейство | Пеночковые / Phylloscopidae |
Genus | Phylloscopus |
Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
Гнездовой регион | Malay Pen., Greater Sundas (except Java), Flores and Timor (c, e Lesser Sundas), and Palawan (sw Philippines) |
Желтогрудая расписная пеночка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды

Хайнаньская пеночка

Куламбангрская пеночка

Макирская пеночка

Толстоклювая пеночка

Бурая пеночка

Бледноногая пеночка

Желтогорлая пеночка

Светлоголовая пеночка

Эмейшаньская очковая пеночка
Где можно увидеть вид Желтогрудая расписная пеночка
Желтогрудая расписная пеночка подвиды (6)
Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
---|---|---|---|
Phylloscopus montis barisanus | Sumatra | - | Нет |
Phylloscopus montis davisoni | Malay Pen. | - | Нет |
Phylloscopus montis floris | Flores (Lesser Sundas) | - | Нет |
Phylloscopus montis montis | Borneo | - | Нет |
Phylloscopus montis paulinae | Timor (Lesser Sundas) | - | Нет |
Phylloscopus montis xanthopygius | montane Palawan (sw Philippines) | - | Нет |
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Английский | Yellow-breasted Flycatcher-Warbler, Yellow-breasted Warbler, Yellow-breasted Flycatcher Warbler, Yellow-breasted Leaf Warbler, Yellow breasted Warbler |
Венгерский | vörösfejű árnyékposzáta |
Голландский | Geelborstboszanger, Geelborst-boszanger |
Датский | Gulbrystet Sanger |
Индонезийский | Cikrak dada-kuning |
Испанский | Mosquitero pechiamarillo |
Итальянский | Luì pettogiallo, Luì pigliamosche pettogiallo |
Каталанский | mosquiter d'ulleres pit-groc |
Китайский | 黄胸鹟莺 |
Китайский (Традиционный) | 黃胸鶲鶯 |
Литовский | geltonkrūtė raštuotoji pečialinda |
Немецкий | Gelbbauch-Laubsänger |
Новонорвежский | Brunhovudsongar |
Норвежский | Brunhodesanger, brunhodesanger |
Польский | skrytoczub żółtobrzuchy, skrytoczub zóltobrzuchy, świstunka żółtopierśna |
Португальский | felosa-de-peito-amarelo |
Словацкий | kolibiarik žltoprsý |
Турецкий | Sarı Göğüslü Kanarya Çıvgını |
Украинский | скриточуб жовтогрудий |
Финский | punasieppokerttu |
Французский | Fauvette à ventre jaune, Pouillot à poitrine jaune |
Хорватский | riđoglavi zviždak |
Чешский | budníček hnědohlavý, Budnícek hnedohlavý |
Шведский | gulbröstad sångare, Gulbröstad bambusångare |
Японский | チャガシラモリムシクイ, チャガシラモリムシク |