Зеленоспинная портниха / Orthotomus chloronotus
| Зеленоспинная портниха : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Orthotomus chloronotos |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Orthotomus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | n, c Luzon (n Philippines) |
Зеленоспинная портниха : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Камбоджийская портниха
Филиппинская портниха
Краснохвостая портниха
Пепельная портниха
Самаранская портниха
Черногорлая портниха
Краснолобая портниха
Лузонская портниха
Белоухая портниха
Где можно увидеть вид Зеленоспинная портниха
Зеленоспинная портниха подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Green-backed Tailorbird, Trilling Tailorbird, Dark-necked Tailorbird (chloronotos) |
| Голландский | Trillersnijdervogel |
| Датский | Grønrygget Skrædderfugl |
| Испанский | Sastrecillo dorsiverde |
| Китайский | 绿背缝叶莺 |
| Китайский (Традиционный) | 顫音縫葉鶯 |
| Немецкий | Trillerschneidervogel |
| Новонорвежский | Luzonskreddarfugl |
| Норвежский | Luzonskredderfugl, luzonskredderfugl |
| Польский | krawczyk zielonogrzbiety |
| Португальский | costureiro-de-dorso-verde |
| Сербский | Ptica krojač zelenih leđa |
| Словацкий | krajčírik zelenochrbtý |
| Турецкий | Yeşil Sırtlı Terzikuşu |
| Украинский | кравчик зеленоспинний |
| Финский | luzoninräätäli |
| Французский | Couturière d'Ogilvie-Grant, Couturière d’Ogilvie-Grant, Couturière à col noir (chloronotos) |
| Хорватский | zelenoleđa šivalica |
| Шведский | drillskräddarfågel |
| Японский | セミドリサイホウチョウ |