Troglodytes rufociliatus
| Troglodytes rufociliatus : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Крапивниковые / Troglodytidae |
| Genus | Troglodytes |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка |
| Гнездовой регион | s Mexico to Nicaragua |
Troglodytes rufociliatus : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Охристый крапивник
Рыжебровый крапивник
Фолклендский крапивник
Крапивник
Рораимский крапивник
Тихоокеанский крапивник
Американский крапивник
Домовый крапивник
Кларионский крапивник
Где можно увидеть вид Troglodytes rufociliatus
Troglodytes rufociliatus подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Troglodytes rufociliatus chiapensis | Chiapas (s Mexico) | - | Нет |
| Troglodytes rufociliatus nannoides | sw El Salvador | - | Нет |
| Troglodytes rufociliatus rehni | Honduras to nw Nicaragua | - | Нет |
| Troglodytes rufociliatus rufociliatus | s, c Guatemala and n El Salvador | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous browed Wren, Rufous-browed House-Wren, Rufous-browed Wren |
| Голландский | Roodkopwinterkoning, Roodbrauwwinterkoning, Roodbrouwwinterkoning |
| Датский | Okkergærdesmutte |
| Испанский | Chivirín Ceja Rufa, Chochín cejirrufo, Saltapared Cejas Canela, Matraquita cejirrufo, Saltapared Cejirrufo, Chivirin ceja rufa, Cucarachero cejirojiza |
| Итальянский | Scricciolo cigliarossicce |
| Каталанский | cargolet cella-rogenc |
| Китайский | 棕眉鹪鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 褐眉鷦鷯 |
| Литовский | rusvabruvė karietaitė |
| Немецкий | Rostbrauen-Zaunkönig |
| Новонорвежский | Rustbrynsmett |
| Норвежский | Rustbrynsmett, rustbrynsmett |
| Польский | strzyzyk rdzawobrewy, strzyżyk rdzawobrewy |
| Португальский | carriça-de-sobrancelha-ruiva, corruíra-acanelada |
| Словацкий | oriešok machový |
| Турецкий | Kızıl Kaşlı Çıtkuşu |
| Украинский | волоочко рудоброве |
| Финский | guatemalanpeukaloinen |
| Французский | Troglodyte à sourcils roux |
| Хорватский | cimetastoprsi palčić |
| Чешский | střízlík náhorní |
| Шведский | rostbrynad gärdsmyg |
| Эсперанто | Rufbrova troglodito |
| Японский | アカマユヤマミソサザイ |