Рыжебровый крапивник / Troglodytes rufociliatus LC
Рыжебровый крапивник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжебровый крапивник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион s Mexico to Nicaragua
Рыжебровый крапивник подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Troglodytes rufociliatus chiapensis | Chiapas (s Mexico) | - | Нет |
| Troglodytes rufociliatus nannoides | sw El Salvador | - | Нет |
| Troglodytes rufociliatus rehni | Honduras to nw Nicaragua | - | Нет |
| Troglodytes rufociliatus rufociliatus | s, c Guatemala and n El Salvador | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous-browed House-Wren, Rufous-browed Wren, Rufous browed Wren |
| Голландский | Roodkopwinterkoning, Roodbrauwwinterkoning, Roodbrouwwinterkoning |
| Датский | Okkergærdesmutte |
| Испанский | Cucarachero cejirojiza, Chochín cejirrufo, Saltapared Cejas Canela, Matraquita cejirrufo, Saltapared Cejirrufo, Chivirin ceja rufa, Chivirín Ceja Rufa |
| Итальянский | Scricciolo cigliarossicce |
| Каталанский | cargolet cella-rogenc |
| Китайский | 棕眉鹪鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 褐眉鷦鷯 |
| Литовский | rusvabruvė karietaitė |
| Немецкий | Rostbrauen-Zaunkönig |
| Новонорвежский | Rustbrynsmett |
| Норвежский | rustbrynsmett |
| Польский | strzyżyk rdzawobrewy, strzyzyk rdzawobrewy |
| Португальский | corruíra-acanelada, carriça-de-sobrancelha-ruiva |
| Словацкий | oriešok machový |
| Турецкий | Kızıl Kaşlı Çıtkuşu |
| Украинский | волоочко рудоброве |
| Финский | guatemalanpeukaloinen |
| Французский | Troglodyte à sourcils roux |
| Хорватский | cimetastoprsi palčić |
| Чешский | střízlík náhorní |
| Шведский | rostbrynad gärdsmyg |
| Эсперанто | Rufbrova troglodito |
| Японский | アカマユヤマミソサザイ |