Трёхпоясная чечевица / Carpodacus trifasciatus
| Трёхпоясная чечевица : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Полосатокрылая чечевица, Трехполосая чечевица |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Вьюрковые / Fringillidae |
| Genus | Carpodacus |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | sc Palearctic in e Tibetan Plateau, in montane conifer forest: se Tibet to Qinghai, s Gansu and s Shaanxi, s to nw Yunnan (nc, sc China) |
| Внегнездовой ареал | some altitudinal and short-distance movement to orchards, fields |
Трёхпоясная чечевица : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Розовая чечевица
Силлемский горный вьюрок
Бонинский дубонос
Тайваньская чечевица
Гималайская чечевица
Алый вьюрок
Сычуаньская чечевица
Урагус
Carpodacus davidianus
Где можно увидеть вид Трёхпоясная чечевица
Трёхпоясная чечевица подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Three-banded Rosefinch |
| Венгерский | örvös pirók |
| Голландский | Witbuikroodmus |
| Датский | Båndrosenfinke |
| Испанский | Camachuelo tribarrado, Carpodaco de Tres Franjas |
| Итальянский | Ciuffolotto trifasciato, Ciuffolotto roseo trebande |
| Каталанский | pinsà rosat de tres bandes |
| Китайский | 斑翅朱雀 |
| Китайский (Традиционный) | 三斑翅朱雀 |
| Латышский | baltsvītru svilpis |
| Литовский | tridryžė sniegena |
| Немецкий | Binden-Gimpel, Bindengimpel |
| Новонорвежский | Blodrosenfink |
| Норвежский | Blodrosenfink, blodrosenfink |
| Польский | dziwonia czarnolica |
| Португальский | pintarroxo-três-faixas, pintarroxo-de-três-faixas |
| Сербский | Tropruga rumenka |
| Словацкий | červenák čiernolíci |
| Турецкий | Üç Renkli Çütre |
| Украинский | чечевиця темнощока |
| Финский | kirjopunavarpunen |
| Французский | Roselin à triple bandeau, Roselin à trois bandes |
| Хорватский | prugastokrila rujnica |
| Чешский | hýl čínský, Hýl cínský |
| Шведский | vitbukig rosenfink, Vitbukad rosenfink |
| Эсперанто | Trizona karpodako |
| Эстонский | vööt-karmiinleevike |
| Японский | ミスジマシコ |