Алый вьюрок / Carpodacus sipahi
| Алый вьюрок : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Алая чечевица |
| Устаревшие латинские названия птиц | Loxia butanensis, Haematospiza sipahi, Loxia indica, Loxia boetonensis, Corythus sipahi, Loxia cristata, Haematospiza boetonensis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Вьюрковые / Fringillidae |
| Genus | Carpodacus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | sc Palearctic-n Oriental region in Himalayan montane forest: Uttarakhand through se Tibet, ne India, w, n Myanmar and nw Yunnan (sc China) |
| Внегнездовой ареал | to lower elevations and s to n Thailand to n Vietnam |
Алый вьюрок : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Розовая чечевица
Силлемский горный вьюрок
Бонинский дубонос
Тайваньская чечевица
Гималайская чечевица
Трёхпоясная чечевица
Сычуаньская чечевица
Урагус
Carpodacus davidianus
Где можно увидеть вид Алый вьюрок
Алый вьюрок подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Scarlet Finch |
| Венгерский | vérsüvöltő |
| Вьетнамский | Chim Mỏ to lưng đỏ, Mỏ to lưng đỏ |
| Голландский | Scharlaken Dikbek |
| Датский | Skarlagenfinke |
| Испанский | Camachuelo escarlata |
| Итальянский | Fringuello scarlatto, Ciuffolotto fiammante |
| Каталанский | pinsà escarlata |
| Китайский | 血雀 |
| Китайский (Традиционный) | 血雀 |
| Латышский | sarkanais svilpis |
| Литовский | raudonasis kikilis |
| Немецкий | Scharlach-Gimpel, Scharlachgimpel |
| Непальский | सिपाही तितु |
| Новонорвежский | Skarlaksfink |
| Норвежский | skarlagenfink, Skarlagenfink |
| Польский | dziwonia szkarłatna, karmazynek |
| Португальский | pintarroxo-escarlate |
| Сербский | Skerletna rumenka |
| Словацкий | červenák sipahi |
| Тайский | นกจาบปีกอ่อนสีแดง |
| Турецкий | Al Çütre |
| Украинский | чечевиця вогниста, смеречник вогнистий |
| Финский | tulitaviokuurna |
| Французский | Cipaye écarlate, Grosbec cipaye, Gros-bec sipahi, Gros-bec cipaye, Roselin cipaye |
| Хорватский | crvena rujnica |
| Чешский | hýl šarlatový |
| Шведский | scharlakansrosenfink, Scharlakansfink |
| Эсперанто | Skarlata karpodako |
| Эстонский | verileevike |
| Японский | シュイロマシコ |