Русский English

Траурная древесница / Setophaga nigrescens LC

  • Синонимы Траурный лесной певун
  • Устаревшие латинские названия птиц Sylvia nigrescens, Dendroica nigrescens, Dendroica nigriscens, Dendroica nifrescens

Траурная древесница: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Eric DeFonso
    United States
  • 2.
    Song, © Eric DeFonso
    United States
  • 3.
    Song, © Eric DeFonso
    United States
  • 4.
    Call, © Ken Blankenship
    United States
  • 5.
    Call, flight call, song, © Paul Marvin
    United States
  • 6.
    Song, © Paul Marvin
    United States
  • 7.
    Song, © Richard E. Webster
    Mexico
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Прерийная древесница
Пестрогрудая древесница
Рыжебокая древесница
Еловая древесница
Очковая древесница
Голубоватая древесница
Багамская древесница
Желтоголовая древесница
Все родственные виды (36)
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Траурная древесница: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Северная Америка
  • Гнездовой регион w
  • Внегнездовой ареал Mexico

Траурная древесница подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Setophaga nigrescens halseiiinland w USA and n, nw Mexico-Нет
Setophaga nigrescens nigrescenssw Canada and coastal w USA-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlack-throated Grey Warbler, Black-throated warbler, Black-throated Gray Warbler
ГолландскийGrijze Zwartkeelzanger
ДатскийSortstrubet Gråsanger
ИсландскийDrungaskríkja
ИспанскийChipe de Garganta Negra, Chipe Negrogris, Reinita gris, Chipe Negrigris, chipe negro-gris, Chipe negrigrís
ИтальянскийParula grigia golanera, Dendroica grigia golanera
Каталанскийbosquerola arlequinada
Китайский黑喉灰林莺
Китайский (Традиционный)黑喉灰林鶯
Латышскийmelnkakla ķauķis
Литовскийniūrusis krūminukas
НемецкийTrauer-Waldsänger, Trauerwaldsänger
НовонорвежскийGråparula
Норвежскийgråparula
Польскийlasówka białowąsa, lasówka bialowasa
Португальскийmariquita-cinzenta-de-garganta-preta
СербскийSiva crnogrla cvrkutarka
Словацкийhorárik borievkový
ТурецкийKara Şeritli Ötleğen
Украинскийпісняр-лісовик біловусий
Финскийviiksikerttuli
ФранцузскийParuline grise, Fauvette grise à gorge noire, Paruline grise à gorge noire, Paruline deuil
Хорватскийprugastoboka sjeničica
Чешскийlesňáček černohrdlý, Lesnácek tmavý
Шведскийsvartstrimmig skogssångare, Gråryggad skogssångare
ЭсперантоGrizdorsa parulio
Эстонскийvõsasäälik
Японскийノドグロハイアメリカムシクイ, シロハラアメリカムシクイ